loading...
Jean-Christophe Helary profile picture

Jean-Christophe Helary

In Japan since '97. Translating and localizing on Mac since 2000. FOSS advocate and user. Super proud that I have some code that's been accepted in Emacs :^)

Education

BA in Japanese, some Maths before, some Law after, failed reboot in Agronomy, Sociology now!

Work

Jack of all linguistic trades at K.K. DOUBLET

Work status

I'm looking for work!

#watercoolerPerfect height

Reactions 4 Comments 2
1 min read

#watercoolerSecure free web conferencing ?

Reactions 2 Comments 5
1 min read

Panic attack ?

Reactions 5 Comments 2
1 min read

recipes, not ingredient lists

Reactions 5
1 min read

#discussRead the doc !!!

Reactions 9 Comments 1
4 min read

#discussMy win...

Reactions 11 Comments 1
4 min read

#watercoolerKickstarted Unions !

Reactions 10
1 min read

Life, Lisp, and Everything

Reactions 10
1 min read

#watercoolerAdventures in Tech Land, Season 2

Reactions 6 Comments 4
1 min read

#discussWhat's wrong with tech companies re. unions ?

Reactions 5 Comments 10
1 min read

Job offer from the W3C

Reactions 2 Comments 3
1 min read

#discussApps and global warming ?

Reactions 8 Comments 2
1 min read

Random mail...

Reactions 6
2 min read

Building emacs from source on macOS

Reactions 7 Comments 1
1 min read

#discussBack on the chain gang...

Reactions 5
1 min read

#discussStop reading! Get things done!

Reactions 14
2 min read

I need a break

Reactions 9 Comments 5
2 min read

The beginning of a great adventure

Reactions 5 Comments 14
2 min read

#explainlikeimfiveTests !!! Please !!!

Reactions 19 Comments 6
1 min read

Restarting web design ? after 20 years.

Reactions 12 Comments 5
5 min read

No mojave on this machine

Reactions 6 Comments 2
2 min read

Easily launch scripts from Spotlight

Reactions 6
3 min read

Open a file in your editor of choice

Reactions 9 Comments 2
3 min read

Wordpress site translation (1) install a local copy

Reactions 6
3 min read

From Finder to Terminal: cd anywhere

Reactions 5
3 min read

Selecting stuff with AppleScript

Reactions 1
3 min read

Finding one's way in an application's AppleScript dictionary...

Reactions 2
4 min read

#discussMore blogging about automating localization on Mac

Reactions 9 Comments 3
2 min read

Passwords, and time...

Reactions 0
3 min read

Free vs. Proprietary software

Reactions 2 Comments 1
3 min read
loading...