as of my understanding windows server core it not capable of running such GUI applications by default. I researched that and came across this article on medium which has some information on how to add GUI capabilities to windows server core.
But I think more of interest for you would be this youtube video where they try Chrome, Firefox and Opera on Windows Server Core. (v.1709)
Result of video:
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.