La verdadera alternativa para Rufus en Linux... ¡¿No es Balena-Etcher?!

Michael NT — Fri, 25 Sep 2026 23:13:51 +0000

Sí, lo acabas de leer bien, lo he dicho y escrito aquí y ahora, Balena-etcher no es la verdadera alternativa a Rufus en sistemas Linux... En lo que a ISOs de Windows se trata. Dejame explicarte.

Hace un par de horas un colega que se dedica ocasionalmente a reparar computadores de mesa y laptops me dijo "Necesito una version del win10 que sea ligera, a la de ya, mándame un pendrive" y yo que soy todo un caballero procedí a hacer lo que cualquiera que sepa del tema haría; Flashear una ISO de win10 LTSC (que pesa sus 4Gbs, a veces hasta 6GBs) en una USB de 8Gb. El meollo? que estoy en linux y no tengo acceso al ya conocido y confiable Rufus.

Busco alternativa rapida y recuerdo que Balena es una buena alternativa para flashear ISOs. Conecto el pendrive, abro el balena, cargo el ISO y ¡BUM!... No funciona... ¿Qué?
El error que me tira dice h.requestmetadata is not a function, si pudiera cargara la screenshot, pero no la tomé, en fin, que googlee el problema y resulta que Balena no es muy confiable en lo que a ISOs de Windows se trata, asi que, que hacemos?
Dejame presentarte a WoeUSB.

WoeUSB: La verdadera alternativa.

Dependiendo de en que sabor de Linux te encuentres la instalación cambiara, pero en general la encuentras en cualquier tienda de Apps, o en tu helper de AUR favorito, en mi caso hago uso del buen Paru:
paru -S woeusb-ng
Si a todo, y una vez ya instalado tendrás acceso a una GUI simple, rápida e intuitiva, y también la posibilidad de realizar el proceso mediante la terminal. Esta vez hagamos el proceso por la terminal.
woeusb -h nos da todos los datos que necesitamos:

Según la ayuda, "WoeUSB can create a bootable Microsoft Windows(R) USB storage device from an existing Windows optical disk or an ISO disk image" tenemos la posibilidad de crear una usb bootable desde un disco óptico de Windows existente o desde una imagen ISO. Hagamos la segunda, en mi caso especificare las siguientes flags:
--device , -d : Que borra todo el contenido de la usb, y crea el USB booteable desde cero.
--verbose , -v : Nos dice todo lo que esta haciendo la utilidad.
El comando quedaría algo tal que así:
woeusb -d -v ruta/a/tu/iso /dev/tuUSB
El comando, las banderas, la ISO primero y luego la usb... Como consigo la direccion de la USB? fácil, usando un comando nativo de linux, lsblk, primero sin la USB:

Luego con la USB conectada:

Nuestra USB de 8Gb se encuentra asignada a sdb, que por lo general lo encontramos bajo el directorio de /dev/(devices).
Ahora, si procedemos a escribir el comando sin los permisos requeridos nos mostrara algo como:

El comando lo ejecutamos con sudo, así que tener cuidado en caso de desconexiones abruptas de la memoria, o de bajones de luz, porque nos podemos despedir fácilmente del pobre pendrive. Sigamos:

Lamentablemente ciertas partes del proceso requieren acceso a Internet, sobretodo el comienzo. En fin, que esperamos mientras termina el proceso, y ya una vez concluido se ve tal que así:

Y cuento acabado, conectarla al equipo en cuestión y realizar el proceso de instalación de windows como siempre.

Dejas tus preguntas y pedidos en los comentarios. Nos vemos en otra ocasión, cuando ocurra algo digno de Postear. Chao!

DEV Community: Michael NT

La verdadera alternativa para Rufus en Linux... ¡¿No es Balena-Etcher?!

WoeUSB: La verdadera alternativa.