Writing evidence-linked docs exposed two missing regression tests

Yusuke Shiki — Fri, 14 Aug 2026 23:15:18 +0000

This is a crosspost of the canonical version on GitHub.

1. Problem

I run agent-cost, a small open-source CLI that reads local Claude Code / Codex CLI usage logs and estimates token cost. I wanted documentation for it more trustworthy than a hand-written README: not prose claiming "the reader handles the TTL cache-write breakdown correctly," but claims that each point at the exact test or source line backing them, checked against real git history so the pointer can't silently go stale.

To do that I used a second tool I've been building, evidence-docs, to build a claim corpus against agent-cost: 17 individual observations grouped into 5 topics (pricing-catalog validation rules, the cache-write lower-bound behavior, unpriced-fact handling, decimal arithmetic for money, and the measure command's v1 contract). Each observation is one statement — a behavior, an invariant, a decision record — with a claim_kind, an epistemic_status, and one or more provenance entries naming the exact file, test, or spec section it's backed by, plus a content_digest of that source at a specific commit.

Building that corpus is what surfaced this post's actual finding. To write an honest provenance entry for a behavior claim, I had to point at the test that exercises it — reading the test, not just the source, for every claim. Doing that for the cache-write TTL breakdown logic and the pricing-status aggregation logic turned up two places where the claim I wanted to make ("the code does X in this case") was true by reading the code, but had no test asserting it. Both went into docs/claims/gaps.yaml as GAP-01 and GAP-02, and both became small, scoped pull requests that added regression tests with zero implementation changes.

2. Why it mattered

Neither gap was a live bug — that's the whole point of this post. agent-cost's existing test suite already covered the two extremes of each piece of logic; what was missing was the middle case, the one that's easy to reason yourself past while staring at the code.

GAP-01 (agent_cost/readers/claude.py, parse_session_facts): when a Claude Code usage event's cache_creation field is a dict, the reader computes leftover = cache_creation_input_tokens - (ephemeral_5m + ephemeral_1h) and emits it as a cache_write_unknown fact if positive. Existing tests covered a breakdown that exactly accounts for the total, and no breakdown at all — but not a breakdown dict that's present and partial, where the two counters sum to less than the total. That's a real, reachable path with no assertion on what it produces.
GAP-02 (agent_cost/aggregate.py, _STATUS_RANK / build_rows): a row's pricing_status should be the worst status among its facts, ordered unpriced (0) < lower_bound (1) < priced (2). The existing test only mixed an unpriced fact with a priced fact. No test built a row from a lower_bound fact (e.g. a cache_write_unknown token, priced as an explicit floor) mixed with a plain priced fact to confirm the row lands on lower_bound, not priced — the half of the ordering that isn't "obviously" covered by the unpriced case.

If either had silently broken in a later refactor — reordering _STATUS_RANK's values, or changing the leftover math — nothing in CI would have caught it. The cost-estimation output would have quietly started under- or over-reporting cost floors, without a single red test.

3. Why the obvious fix was insufficient

The obvious response to "I want good docs for this repo" is: write a good README, or write good docstrings, and be careful. I already had both — agent-cost's README has a "What this measures, and what it doesn't" section, and price_fact() has a docstring explaining the lower-bound design decision. Careful prose is necessary but not sufficient, for two reasons that showed up directly here:

Prose doesn't force you to check the thing it describes against a test. I could (and did, informally) describe the TTL-breakdown behavior accurately in a docstring without ever asking "is there a test where the breakdown dict is present but incomplete?" Writing prose doesn't create that question; writing a provenance entry that must name a specific test does.
A doc that "looks read" and a doc that's actually checked are indistinguishable from the outside. Nothing in a normal README tells a reader which sentences were verified by running something versus which were a best guess — every claim carries the same visual weight.

So the fix isn't "write better docs" in the abstract — it's structural: every behavior claim needs a machine-checkable pointer to what backs it, narrow enough that "no test covers this case" becomes visible while writing it, not something discovered later.

4. Invariant

evidence-docs enforces this as a schema-level invariant on every observation, not a style guideline. epistemic_status must be one of a fixed vocabulary (from execution_verified down to model_inference / single_source_observation / recorded_decision) — you have to say how strongly the claim was checked, not just assert it. provenance is a list of entries, each with a source_kind (source, test, spec, or review_memory), a repo-relative uri, a selector (which test/function/section), a content_digest, and the repo_commit the digest was taken against.

Neither field is optional, and both are validated structurally: unknown source_kind values are rejected outright, and content_digest is checked against the actual git blob at the declared commit, not the working tree. Two of agent-cost's own observations (OBS-004, the cache-write-TTL claim, and OBS-010, the pricing-status-ranking claim) exist because writing their provenance forced me to go find "the test that proves this," and in both cases the honest answer was "there isn't one for this specific sub-case" — which is what gaps.yaml records.

5. Design (evidence-docs, minimally)

An evidence-docs corpus is a directory (conventionally docs/claims/) with: id-registry.yaml (every topic_id/observation_id used anywhere must be pre-registered here, closing typo/duplicate ID bugs at generate time); topics/*.yaml and observations/*.yaml (one file per topic by convention, not enforced); and gaps.yaml, a ledger of gaps found (gap_found: true) or explicitly searched for and not found (gap_found: false), each tagged with a taxonomy — test_missing for both GAP-01 and GAP-02 here, independent_re_search_no_drift for a third entry, GAP-03, where I re-checked three README pricing claims against the current rates.json and found no drift, recorded as a negative result rather than omitted.

evidence-docs validate docs/claims --repo-commit <sha> runs full structural + provenance verification with no output written (CI-friendly); evidence-docs generate does the same and then deterministically writes a human-readable site/index.md and an AI-facing bundle/*.jsonl + manifest.json. evidence-docs context docs/claims --query '{"seeds": {"paths": [...]}, "token_budget": ...}' selects a relevant subset of claims from the bundle for a given set of source paths, for feeding into an LLM context window without shipping the whole corpus. --generated-at and --repo-commit are always explicit CLI arguments, never derived from datetime.now() or git rev-parse at run time, so the same corpus and arguments always produce byte-identical output.

6. Fail behavior

The parts of evidence-docs that made this finding possible are the parts designed to fail loudly on drift or forgery, not pass silently:

Digest verification targets the declared commit's git blob (git show <repo_commit>:<uri>, hashed with sha256), not the current worktree file. This closes a real bypass: checking only the worktree's current hash would still let someone edit the file, recompute the digest, and leave repo_commit on the old SHA. A worktree/declared-commit mismatch is a warning (repos move on after a snapshot); a mismatch against the declared commit's own blob is always fatal.
Unknown source_kind is a hard rejection, not a skip. An earlier design silently skipped unrecognized kinds — exactly what a forged or typo'd entry would want.
--repo-commit must equal every valid_at_commit and provenance[].repo_commit corpus-wide, with no exceptions, since a corpus is a snapshot of one commit.
Two independent path-traversal guards sit in front of the digest check, since git show never touches the filesystem and needs its own check separate from worktree path resolution.

None of this checks whether a statement is true (see Boundary, below) — but it does mean a fake or lazy provenance entry gets caught at validate time rather than trusted forever.

7. Verification: gap to merged test, with receipts

Both gaps followed the same path: recorded in gaps.yaml, then closed by a small PR that added a test and changed no implementation code.

GAP-01 → shiki-yusuke/agent-cost#2 ("test: cover the partial TTL-breakdown leftover branch in the Claude reader"), merged 2026-08-14. Adds test_cache_creation_partial_ttl_breakdown_leftover_is_unknown to tests/test_reader_claude.py: a cache_creation dict with ephemeral_5m_input_tokens=150 and ephemeral_1h_input_tokens=100 against a cache_creation_input_tokens total of 300, asserting the reader emits cache_write_5m=150, cache_write_1h=100, and cache_write_unknown=50 for the 50-token leftover. No implementation changes — the leftover math already behaved this way; the PR's own description says so.
GAP-02 → shiki-yusuke/agent-cost#3 ("test: pin the worst-status row aggregation order for pricing_status"), merged 2026-08-14. Adds four tests to tests/test_aggregate.py: test_build_rows_all_priced_facts_mark_row_priced (baseline), test_build_rows_mixed_priced_and_lower_bound_marks_row_lower_bound (the previously-untested half — a lower_bound fact plus a priced fact should mark the row lower_bound), test_build_rows_mixed_lower_bound_and_unpriced_marks_row_unpriced, and test_build_rows_worst_status_ranking_is_order_independent (same three facts constructed in three different orders, same resulting status). Again, no implementation changes.

Both PRs are public and merged; the diffs and CI runs are the actual evidence for this post, not my summary of them.

8. Boundary — what this does not show

To be precise about scope, since it's easy to over-read a post like this:

This is not a bug report. Both gaps were missing regression tests for code that already behaved correctly — nothing shipped broken, nothing was fixed except test coverage.
evidence-docs does not check whether a claim is true. Its own schema doc says so plainly: "the prose claim itself is never checked against the code... validation checks structure and provenance shape, not truth." What forced these two gaps into the open was my own process of trying to write an honest provenance pointer for each claim, not an automated truth-checker. A careless author could still write execution_verified next to a claim backed only by reading the source; the schema's negation_check field helps catch that but is optional and unenforced.
gaps.yaml completeness is not verified either. A corpus with zero recorded gaps is syntactically valid; whether the author actually looked for contradictions isn't something the tool can check. GAP-03 in this corpus (a re-check of three README pricing claims against rates.json that found no drift) exists because I chose to record a negative result, not because anything required it.
This is an n=1 experience report on one small repo, not an evaluation. No general effect size, no hit rate across repos, no claim that repeating this will surface N more gaps. It found two missing regression tests in one corpus-authoring pass over one repo I maintain. Trying the same process elsewhere might find zero, or something entirely different — the claim here is about what happened and how to reproduce the process, not what you should expect to get out of it.

9. Try it yourself

The minimal path that reproduces the "write a claim, discover you can't honestly back it" moment:

pip install evidence-docs

evidence-docs init docs/claims
# scaffolds topics/, observations/, id-registry.yaml, gaps.yaml, README.md

# ... author one observation for a behavior you believe is true, with a
#     provenance entry naming the exact test that proves it. If you can't
#     name one, that's the gap. ...

evidence-docs validate docs/claims --repo-commit "$(git rev-parse HEAD)"

validate will reject an unregistered ID, an unknown source_kind, or a digest that doesn't match the git blob at the commit you passed — all useful on their own — but the actual gap-finding step is upstream of the tool: it happens while you're trying to fill in the provenance field honestly, before you ever run validate.

DEV Community: Yusuke Shiki