<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>DEV Community: WIO</title>
    <description>The latest articles on DEV Community by WIO (@xwiox).</description>
    <link>https://dev.to/xwiox</link>
    <image>
      <url>https://media2.dev.to/dynamic/image/width=90,height=90,fit=cover,gravity=auto,format=auto/https:%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Fuser%2Fprofile_image%2F4206624%2F1c1baa6a-2038-4590-bf1c-08b464860e98.png</url>
      <title>DEV Community: WIO</title>
      <link>https://dev.to/xwiox</link>
    </image>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://dev.to/feed/xwiox"/>
    <language>en</language>
    <item>
      <title>X translates tweets. xread translates X Articles.</title>
      <dc:creator>WIO</dc:creator>
      <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 13:54:44 +0000</pubDate>
      <link>https://dev.to/xwiox/x-translates-tweets-xread-translates-x-articles-2b76</link>
      <guid>https://dev.to/xwiox/x-translates-tweets-xread-translates-x-articles-2b76</guid>
      <description>&lt;p&gt;Turn any X Article into your language in one tap, with the same format and layout as the original.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Website: &lt;a href="https://xread.page/" rel="noopener noreferrer"&gt;xread.page&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fwr53zd88jnsymiob9tss.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fwr53zd88jnsymiob9tss.png" alt="xread: Translate long X Articles into your language" width="800" height="420"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;You're scrolling X and an Article in another language catches your eye. The headline promises a lot: a complete SEO audit, a write-up on how a team sped up its builds, a few thousand words of industry insight from a creator overseas. Then you scroll down and hit the problem. Ordinary tweets have a translate button. Long Articles don't.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The workarounds all feel clumsy. You can push through in a language you only half read, slowly, missing nuance. You can copy it into a translation tool and watch the headings, sections and code collapse into one block of text. Or you can feed it to a chatbot one chunk at a time and rebuild the layout yourself.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://xread.page/" rel="noopener noreferrer"&gt;xread&lt;/a&gt; was made for exactly this. It's made for long Articles, not posts: share an Article from the X app or paste its link, and a few seconds later it opens in your language, looking just as it does on X.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  01 · X translates tweets. xread translates Articles.
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;X's built-in translation is made for tweets. As you scroll, it translates them one by one. Articles are long and structured, and X never gave them a translate button.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;That's the gap xread fills. It translates the whole Article at once, so there's nothing to tap paragraph by paragraph and no switching between windows. From the first paragraph to the last, it's all in your language.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  02 · The same format and layout as the original
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;The worst thing about translating a long piece isn't the odd wrong word. It's losing the structure halfway through. The original has headings, sections and a clear rhythm of paragraphs; copy it out and you're left with a wall of text.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;xread keeps the same format and layout as on X. Wherever the original breaks into a new section, so does the translation; a subheading in the original is still a subheading. What you read is a properly laid-out Article, not a dump of translated text.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  03 · Links, @names, #hashtags and code stay exactly as they are
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Every Article has things that should never be translated: links like &lt;code&gt;xread.page&lt;/code&gt;, names like &lt;code&gt;@handle&lt;/code&gt;, tags like &lt;code&gt;#hashtag&lt;/code&gt;, and code like &lt;code&gt;npm run build&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;xread translates only the text around them. Those stay untouched, always. Links still work, the @ still points to the same person, hashtags are still searchable, and code can still be copied and run.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  04 · Technical Articles: your code survives intact
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Many of the Articles worth reading on X are technical: engineering post-mortems, tool tutorials, setup notes. The most frustrating part of reading them through an ordinary translator is watching the code get "translated" too, with command flags turned into words and indentation scrambled.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In xread, code is never translated. Take the example on the site, an Article called "Seven small changes that halved our build time". The first section heading, "1. Cache the dependencies", and its explanation, "Most of the time went on downloading the same packages on every run", are translated into your language, while the line below, &lt;code&gt;npm ci --prefer-offline&lt;/code&gt;, doesn't change by a single character. Understand the idea, then copy the command and try it.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  05 · Want to check the original? Switch between Translation, Original and Bilingual
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Some Articles you just want to understand quickly. Others you want to read in translation while checking the author's exact words, especially for technical terms and turns of phrase.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The xread reading page has three views: &lt;strong&gt;Translation&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Original&lt;/strong&gt; and &lt;strong&gt;Bilingual&lt;/strong&gt;. Bilingual shows each paragraph with its original beneath it, so you can compare line by line without hunting for your place in two windows.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  06 · Read creators from around the world in your own language
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;The people you follow don't all write in your language. An indie developer in Japan, a designer in the Spanish-speaking world, an investor writing in English: any of them might publish a long Article on X. Whether you got through it used to depend on how good your second language was. Now you just share it and read it start to finish in your own.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If an Article is already in the language you picked, xread tells you so, and lets you choose another language or read it on X instead.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  07 · 34 languages, and the whole app switches with you
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;xread translates Articles into 34 languages: English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Español, Português, Français, Deutsch, Italiano, Nederlands, Русский, Українська, Polski, Čeština, Română, Magyar, Ελληνικά, Türkçe, العربية, עברית, فارسی, اردو, हिन्दी, বাংলা, Bahasa Indonesia, Bahasa Melayu, Tiếng Việt, ไทย, Filipino, Svenska, Norsk, Dansk, Suomi.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Pick one under "Translate into" at the top of the page, and it's not just the Articles: the whole app switches to that language. The site itself is the demo. Choose a language and the sample paragraph on the page turns into it, with the links, names, tags and code left exactly as they were.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  08 · iPhone: a Shortcut, right in the X share sheet
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;On iPhone, xread plugs into the X app's share menu with a Shortcut called "Translate". Set it up once; it takes about a minute. After that, any Article is three taps from your language.&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;On your iPhone, open &lt;a href="https://xread.page/install" rel="noopener noreferrer"&gt;xread.page/install&lt;/a&gt;, tap "Add to share sheet", then "Add Shortcut".&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;In the X app, open an Article and tap "Share", the box with the arrow.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;X shows its own row of apps first. Swipe it to the end and tap "Share via…" (some versions of X call it "Share post via…").&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Tap "Translate", the one with the globe.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Not there? Scroll to the bottom, tap "Edit Actions…", then the green "+" beside Translate, and "Done". Once only: it then stays near the top.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;The first time, your iPhone asks if Translate may open xread.page. Tap "Always Allow".&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;The Article opens in your language. From now on it's just steps 2, 3 and 4.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  09 · Android: add it to your home screen, then share to xread
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;On Android, add xread to your home screen once, and it shows up in the X app's share menu.&lt;/p&gt;

&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;In your phone's browser, open &lt;a href="https://xread.page/install" rel="noopener noreferrer"&gt;xread.page/install&lt;/a&gt;, tap "Install", then "Install" again in the box that opens.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;In the X app, open an Article and tap "Share".&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;X shows its own row of apps first. Swipe it to the end and tap "Share via…".&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Tap xread. Not in the first row? Swipe along, or tap "More".&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;

&lt;p&gt;The Article opens in your language. If your browser can't add xread to the home screen, either of the next two methods works too.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  10 · On a computer, or in any browser: put xread.page/ in front of the link
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;On a computer, or in any browser, there are two ways:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;
&lt;strong&gt;Add the prefix&lt;/strong&gt;: in the address bar, put &lt;code&gt;xread.page/&lt;/code&gt; in front of an x.com link and press Enter. For example, &lt;code&gt;x.com/ChadSE0/status/2120150197183434762&lt;/code&gt; becomes &lt;code&gt;xread.page/x.com/ChadSE0/status/2120150197183434762&lt;/code&gt;, and the Article opens in xread, in your language.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;
&lt;strong&gt;Paste the link&lt;/strong&gt;: open &lt;a href="https://xread.page/" rel="noopener noreferrer"&gt;xread.page&lt;/a&gt;, paste the Article's link into the box and tap "Translate".&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;The first time, an Article takes a few seconds to get from X.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  11 · Read the opening first, then decide
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When you share an Article from X, there's no account to create and nothing to agree to. The opening is translated at once, so you can judge whether it's worth reading on.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;To read the whole thing, sign in with your X account, and you carry on right where you left off.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  12 · Share a great Article with someone who reads another language
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Found something good and want to send it to a friend? Tap "Share" in xread, copy the link and send it. When they open it, they can read the start in &lt;strong&gt;their own&lt;/strong&gt; language. You read it in English, they read it in Japanese, and one link is all it takes.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  13 · Phone, computer: one account, one list
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Every Article you translate stays in your "Your articles" list. Start reading on your phone, open the same account on your computer later, and the list is still there, searchable by title or author. You can set the appearance the way you like it, too: System, Light or Dark.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  14 · Sign in with X: no password, and it never posts for you
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;xread signs you in with your X account, with no separate password. It gets only what sign-in needs, your name, handle and picture. It never sees your email or your X password, has no access to your posts, messages or followers, and never posts for you.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;No ads, and nothing that follows you around other websites. You can see, download or delete what xread holds about you at any time.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Articles always belong to their authors. xread translates public X Articles, and if an author would rather their Article stayed out of xread, they can write to &lt;a href="mailto:support@xread.page"&gt;support@xread.page&lt;/a&gt; and it will stop translating it.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  15 · Try one now
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Next time you hit a foreign-language Article on X you can't get through, you don't have to struggle or copy and paste:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;iPhone: Share → "Translate"&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Android: Share → xread&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Computer: put &lt;code&gt;xread.page/&lt;/code&gt; in front of the link&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Open &lt;a href="https://xread.page/" rel="noopener noreferrer"&gt;xread.page&lt;/a&gt;, paste the link of an X Article you've been meaning to read, and see it in your language, laid out just as the author made it.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;xread is an independent service, not affiliated with X Corp.&lt;/p&gt;

</description>
      <category>twitter</category>
      <category>translation</category>
      <category>productivity</category>
      <category>tools</category>
    </item>
    <item>
      <title>Herdr’s terminal UI gets the job done. Shepi makes it a pleasure on your Mac.</title>
      <dc:creator>WIO</dc:creator>
      <pubDate>Sat, 07 Nov 2026 13:00:20 +0000</pubDate>
      <link>https://dev.to/xwiox/herdrs-terminal-ui-gets-the-job-done-shepi-makes-it-a-pleasure-on-your-mac-5b3o</link>
      <guid>https://dev.to/xwiox/herdrs-terminal-ui-gets-the-job-done-shepi-makes-it-a-pleasure-on-your-mac-5b3o</guid>
      <description>&lt;p&gt;Website: &lt;a href="https://shepi.app/" rel="noopener noreferrer"&gt;shepi.app&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;When several AI coding agents are working at once, the challenge is not just giving them tasks. One is changing an API locally, another is checking tests, and a third is processing data on a server. You keep returning to terminals to find out who is still working and who is waiting for you.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;I built &lt;a href="https://shepi.app/?v=20261107" rel="noopener noreferrer"&gt;Shepi&lt;/a&gt;, a native Mac client for Herdr. It shares the same spaces, tabs, and agents with the Herdr TUI in real time, and supports Simplified Chinese, English, and Japanese. It does not create a separate set of desktop sessions or require you to migrate your work. Herdr keeps your AI coding agents' terminal sessions running; Shepi gives them a desktop home, with a clear place for tasks, progress, results, and the moments that need you.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  01 · Your existing terminal sessions are already there
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Shepi and the Herdr TUI connect to the same Herdr server, sharing the same spaces, tabs, and agents in real time. Sessions started in your terminal appear directly in Shepi; sessions started in Shepi are visible in the terminal too. You can use both at once. There is no migration, no copied session, and no separate runtime of sessions just for the desktop interface.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI, Cursor, and Copilot CLI still run in full, real terminals. A spinner means working, an empty ring means idle, and states have words as well. The pane receiving your input is the lighter card. Open the desktop window when you want it, return to the TUI when you prefer: it is the same work.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F7dku17hd6x53060obqbm.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F7dku17hd6x53060obqbm.webp" alt="The Shepi window: the sidebar of spaces and agents on the left, tabs at the top, three panes, and the status line at the bottom." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Spaces, agent states, and real terminals in one window. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  02 · Know when you are needed, without making the rounds
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When an agent pauses for confirmation—for example, before deploying, deleting, or installing—amber appears in the sidebar, pane header, and status line. When the agent provides details of the operation, you can see what it wants to run. A banner still reaches you with the sidebar folded away. In another app, a macOS notification tells you which agent stopped and how long it worked; clicking Review takes you back. Sounds follow Herdr's own notification timing, including agents on remote machines. I want you to be able to concentrate elsewhere, rather than watch output and wait.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;The task that needs you stands out. (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  03 · Get the context and options before making a decision
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When you ask it to, an agent can send a question card with context, options, and what each option does. From any pane, you can choose an answer or write your own; it goes straight back to the right agent. The agent can also open a page, report progress under its name, or open test and log panes on any side of itself. Those panes are marked as its own and do not take your keyboard focus. Remote agents can do the same. Questions and checks stay beside the work, instead of becoming things to hunt for in long terminal output.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fjg1hw8hmq1964t6k4upm.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fjg1hw8hmq1964t6k4upm.webp" alt="claude asks: Deploy to staging?, with what is going on, three answers each saying what it does with Deploy marked Suggested, and a field to write your own, in the card at the top right of the window; the claude pane glows amber." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Understand the situation, then choose the next step—or write your own answer. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  04 · Finish one job, then hand the next one over clearly
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Some work makes sense in separate stages. When an agent finishes, it can leave a handoff prompt, close its current pane, and have a fresh agent take on the next task in the same place. You can also schedule work for later, or for when another agent finishes. The schedule runs on the machine and continues with Shepi closed; when something needs you, it stops and waits. What I want to provide is a clear point of continuation, not an assumption that development no longer needs human judgment.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  05 · Come back knowing which step it is on
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;“Still working” is not much of a progress report. Agents can keep their plans in Shepi, with the current step under their name and total working time beside their state. Hover over that step or click it to see the full list, a progress bar, the current item, and how long each step took. Close the window and open it again: that progress is still there. You can understand where the work stands before deciding whether to read the full output.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F4y0otegdwps861ypstw9.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F4y0otegdwps861ypstw9.webp" alt="The sidebar: spaces with branches and agent badges, and agents with their marks, how long each has worked and its current step; one agent's task card open beside it, at step 3 of 4." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;The current step stays in the sidebar; expand it for the full plan and timings. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  06 · Don't just hear “done”—look at the changes
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When checking results, I want to compare the code, not just read an agent's summary. Shepi shows uncommitted changes since the last commit in local and remote projects. Open the diff from the status line, or with the prefix followed by d, and read it side by side or in one column. Press Esc to return to your pane. This is a view of the changes, not a place that stages or edits code; what happens next stays part of your own workflow.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fylp8mgve1y4a3toluqyx.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fylp8mgve1y4a3toluqyx.webp" alt="The diff view: changed files on the left, the changes on the right." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Compare the agent's explanation with the actual changes. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  07 · Bring remote machines into the same view
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;If your tasks run on a server, add the machine over SSH directly in Shepi, using your existing keys. Enter its host and Herdr connects it. The machine joins the sidebar under its own header, with its spaces and agents below. Every space counts agents that need you, are working, are done, or are idle. Changing a page locally while processing data remotely should not mean managing another collection of windows just because the machine is different.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Ffa415komr1cx1m1o0sno.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Ffa415komr1cx1m1o0sno.webp" alt="The Add a machine sheet over the window." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Add an SSH machine in the app and see its work alongside local tasks. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  08 · Keep a shell beside the agent, ready to use
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;After an agent changes an API, you may want to run the tests yourself. While investigating a problem, you may need a live log. Shepi can split out a real shell beside or below the agent, so you can run tests, tail logs, or open a PR from the command line next to the task. The new pane grows into the existing layout. There is no need to find another terminal window or put your own checking commands into the agent's input stream. Working together should make room for taking the keyboard, not just watching.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;A real shell beside the agent leaves room for your own checks. (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  09 · Know who you are typing to
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;With several agents side by side, sending input to the wrong place is more distracting than missing a line of output. Shepi marks the active pane with a lighter card. It is the only pane with a blinking cursor, and its header names the agent. Other panes keep their full brightness when unfocused, so their output remains easy to compare. Click to move, or use the prefix followed by h, j, k, or l to reach a neighbour. Where your attention goes and where your keys go should agree.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F7dku17hd6x53060obqbm.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F7dku17hd6x53060obqbm.webp" alt="Shepi window: the brighter pane is where your input goes." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  10 · Give a messy layout equal room again
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;After a few splits and moves, panes naturally end up in different sizes. Sometimes you do not need carefully chosen proportions—you just want every task to have a reasonable amount of reading space again. The prefix followed by = gives every pane in the current tab equal room, whatever splitting or resizing came before. I want tidying the window to be a quick gesture, rather than another layout project competing with the work itself.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  11 · Enlarge the current problem without losing your place
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;To read a long log or concentrate on one agent's result, use the prefix followed by z to let that pane fill the window, with its text holding still. The other panes wait behind it; they have not been closed. Corner marks, the tab, and the pane header remind you that you are zoomed. The same key, or a click to restore, brings back your layout. A moment of focus should not require dismantling the workspace and putting everything back afterward.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;Zoom the current pane while the others remain behind it (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  12 · Let a macro handle repeated input—and wait
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Switching models, restarting a dev server, or entering a sequence of commands can become one macro. It does more than type characters continuously: it can wait for the previous step to appear on screen before continuing, such as waiting for a model menu before moving and confirming. Ask the current agent to write it, try it, and tell you its key; ask it to change, list, or delete macros too. Or write one yourself in Settings. It works locally and remotely, taking care of clearly defined repetition so you can keep your attention on decisions.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;A macro runs the repeated input in the current pane (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  13 · Check the page it built, right beside it
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Ask an agent to show its page and it can open beside the terminal, whether served locally or from a remote machine. Interact with it directly, with Back, Forward, Reload, and Open in Browser available in the header. Shepi's prefix still works when the cursor is inside a page's input field; Esc hands keyboard control back to the window. Checking a page and returning to terminal work should not require searching for where each one lives in another app.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F57v5jy8xru96jah74wpy.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2F57v5jy8xru96jah74wpy.webp" alt="An agent opened its dev server's page in a pane beside it." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Keep the dev server and its page side by side to check the result. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  14 · Move related work together while terminals keep running
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;A log belongs near the agent investigating the problem; tests may need a better place for comparison. Drag a pane by its header and preview the result before dropping: swap two panes, or place one above, below, to the left, or to the right of another. Drop onto another tab to move it there, hover over the tab to place it precisely, or drop on + to give it a tab of its own. The terminal keeps running throughout. Rearranging the workspace need not interrupt the work.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;Rearrange panes to suit the work. (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  15 · A little of what you remember is enough to find it
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;You do not always remember which machine or space holds a task. Shepi's unified search covers machines, spaces, agents, panes, and recent output, both local and over SSH. Type a word or two, combine terms in any order, then press Return to enter the result. Whether you remember a task name or a line of output you just saw, a small clue can bring you back to the work.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fqrjh2hfn9vp077o17fm8.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fqrjh2hfn9vp077o17fm8.webp" alt="Find open with a query, results grouped by kind." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Find task locations and clues in output from the same search. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  16 · Return to where you just were
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Sometimes you do not need a full search. You only stepped away for a moment and want the previous pane. Cmd E lists recently used panes across machines, newest first, with the one you just left selected by default. Press Return and you are back. You can also type to search the list, just as in Find. With several interleaved tasks, a small shortcut makes temporary detours more direct, without having to identify the right sidebar entry or tab all over again.&lt;/p&gt;



&lt;p&gt;&lt;em&gt;Return through the recent-panes list (original video from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  17 · What you missed waits in the inbox
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When Shepi is open and you step away, you will not see every notification as it happens. Agents that finish, need your intervention, or ask a question meanwhile leave events in the inbox beside Find, with a count on the Dock icon too. Click an event to go straight to its pane; the reminder clears only after you look at that pane. I want coming back to leave a trail you can follow: pick up what is waiting instead of checking every terminal and guessing what happened.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fbn04ys0frxqu53w7f8hz.webp" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fbn04ys0frxqu53w7f8hz.webp" alt="The inbox under the tray button, listing agents that needed you or finished while you weren't looking." width="799" height="607"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;em&gt;Missed events stay here for you to pick up when you return. (original image from the Guide)&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  18 · Close the window; the work still has a home
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Quitting Shepi, closing its window, or closing the Herdr TUI does not stop agents on the underlying server. Tasks on remote servers keep running while this Mac sleeps. Open Shepi again and return to your previous workspace. If the connection was lost, the status line tells you how many panes changed in the meantime. The window is an entry point, not a condition for the work to exist. You can leave and come back to continue.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Shepi inherits Herdr's prefix and keybindings, with Control-B as the default, and supports the mouse too. I want to preserve the directness of the terminal while making multitasking, remote connections, and the moments that need a person clearer. If you regularly use several AI coding agents or move between a Mac and servers, that is the workflow I am building for.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The whole app supports Simplified Chinese, English, and Japanese. It can follow your Mac's language, or you can choose one in Settings; the change takes effect immediately without a restart. Menus, Settings, question cards, messages, and notifications are translated, while terminal agents, commands, and output stay as they are. The website and Guide are available in the same three languages, so the documentation and interface can speak the same language.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Shepi requires macOS 15 or later and Herdr 0.9.3 or later, and supports Apple silicon and Intel Macs. It is my independent product, not an official Herdr app.&lt;/p&gt;

</description>
      <category>devtools</category>
      <category>ai</category>
      <category>cli</category>
      <category>terminal</category>
    </item>
    <item>
      <title>What's new in Shepi: a page beside the agent, a worktree clean-up, and quieter alerts</title>
      <dc:creator>WIO</dc:creator>
      <pubDate>Sat, 31 Oct 2026 07:28:24 +0000</pubDate>
      <link>https://dev.to/xwiox/whats-new-in-shepi-a-page-beside-the-agent-a-worktree-clean-up-and-quieter-alerts-gd5</link>
      <guid>https://dev.to/xwiox/whats-new-in-shepi-a-page-beside-the-agent-a-worktree-clean-up-and-quieter-alerts-gd5</guid>
      <description>&lt;p&gt;Shepi (&lt;a href="https://shepi.app" rel="noopener noreferrer"&gt;shepi.app&lt;/a&gt;) is a native Mac window onto Herdr, the terminal runtime that keeps your agents alive. Since the launch post it has shipped three updates, 1.1.0, 1.1.1 and 1.2.0, and this is what they add:&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;An agent can open the page it just built as a pane beside itself, including a dev server running on another machine.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;A Worktrees view that says what each checkout still holds, so you can delete the safe ones and decide about the rest.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Alerts that ring at the moment they matter, and stay quiet when they don't.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;A feedback form that can carry a diagnostic log, and close prompts that appear where you started closing.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;Every release, version by version, is on the &lt;a href="https://shepi.app/releases" rel="noopener noreferrer"&gt;releases page&lt;/a&gt;. If you missed the launch post, the short version still holds: every agent in a real terminal, on this Mac or your servers, and the one that needs you turns amber.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fugwes3jna0gs7qimqvnb.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fugwes3jna0gs7qimqvnb.png" alt="The Shepi window: in the sidebar the agent &amp;quot;ship usage chart&amp;quot; is amber with &amp;quot;needs you&amp;quot;; a card under it reads &amp;quot;Wants to run bunx wrangler deploy --env staging&amp;quot; with a Review button; a banner at the top right says &amp;quot;web-dashboard needs you&amp;quot;." width="799" height="499"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  A web page opens beside the agent
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;The loop used to be: the agent starts a dev server, prints &lt;code&gt;http://localhost:5173&lt;/code&gt;, and you leave the pane to find a browser. By the time you get back the pane has moved on.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Now an agent can open that page as a pane beside itself:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;shepi-agent show localhost:5173 --pane
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;The page opens inside Shepi, next to the agent that asked for it, with Back, Forward, Reload and Open in Browser in its header. Click into it and use it like any page. The prefix key still works from inside a text field, and Esc hands the keyboard back to the window.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If the dev server runs on one of your servers, Shepi forwards the port over your SSH connection first, so a &lt;code&gt;localhost&lt;/code&gt; URL from a remote machine opens the same way a local one does.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;You can open pages yourself too: &lt;strong&gt;Open as a Pane&lt;/strong&gt; in any link's menu, &lt;strong&gt;Split Right with Web Page…&lt;/strong&gt; in the pane menu, or &lt;strong&gt;Split Right with This Page&lt;/strong&gt; from a web pane you already have.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The page keeps its own storage, which Settings › Agents clears, and it gets no camera, no microphone and no files.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Worktrees: what the agents left behind
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Give each agent its own git worktree and parallel work stays tidy, right up until it doesn't. A few weeks in there are dozens of checkouts: some merged, some with unpushed commits, some holding an uncommitted fix, some with a &lt;code&gt;.env&lt;/code&gt; you would rather not delete, some with an agent still running inside.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;View › Worktrees…&lt;/strong&gt; (⌥⌘W) lists every worktree on this Mac and on your servers, with its branch, size, last activity, and, more usefully, what it holds: merged, clean, unpushed commits, uncommitted changes, ignored files such as &lt;code&gt;.env&lt;/code&gt;, an agent still there, a folder that is gone, or a folder under &lt;code&gt;.claude/worktrees&lt;/code&gt; that Git does not know about at all.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Remove All Safe&lt;/strong&gt; takes only the worktrees with nothing to lose, and only among the rows you are currently showing. Anything else needs its own switch, beside a line saying exactly what would be lost, so the risky ones stay a decision rather than a checkbox. A merged branch can go with its worktree if you want it gone too; branches that are not merged are kept.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The Branch field in a new worktree now opens with a generated name, the way Herdr makes them, already selected. Press Return to use it, or type your own over it.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Alerts that arrive when they should
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;A "needs you" alert now rings at once instead of after a delay. A "done" alert waits a second and rings only if the agent is still done, so an agent pausing between steps no longer announces itself as finished.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If you set custom sounds in Herdr's own desktop app, Shepi now plays them, unless your Herdr config names its own; Settings › Notifications says where each sound comes from. And when Herdr reports an agent in an error state, Shepi shows it as needing you, everywhere it shows that state.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  A close asks where you started it
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Close a tab from its &lt;code&gt;×&lt;/code&gt;, its menu or a middle-click and the confirmation card appears under that tab. Close Space from a sidebar row and it appears beside the row. What will close is struck through right there and an arrow points at its name, so you can see it without hunting. The card stays over your panes, clear of the sidebar. Closing by key still asks in the middle of the panes.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Feedback that can carry a log
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Send Feedback can now attach Shepi's own log: connection states, requests by method, notification decisions and a summary of each recent crash. It holds neutral labels such as "space 1 › tab 2", never terminal contents, names or paths. The switch is on by default and remembered, and &lt;strong&gt;What's included&lt;/strong&gt; shows you the log before you send it.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;After you send, Shepi shows a report ID you can copy or put in an email to support. Settings › General keeps your last three.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Smaller things
&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;The window keeps drawing. macOS sometimes reported Shepi's window as fully covered while it was in plain sight, because another app's invisible overlay was enough; Shepi then stopped asking Herdr for frames and the agent you were watching froze mid-line. Now a window counts as covered only when other apps' ordinary windows really lie over it, and moving the pointer over the window counts as seeing it.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Shepi's agent skill loads in Pi again; its description is valid YAML, so Pi no longer lists it among its startup errors.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Find (⌘F) covers agents, spaces, panes, machines and the recent output of every pane, local and over SSH; ⌘E puts you back in a recent pane on any machine.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fo0r6p8xsdlvhua7r8t08.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fo0r6p8xsdlvhua7r8t08.png" alt="Find open over four panes with the query &amp;quot;backf&amp;quot;: one agent, &amp;quot;backfill events v2&amp;quot; on workbox, and one line of its output from that machine." width="799" height="499"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Shepi needs macOS 14 or later and Herdr 0.9.3 or later, runs on Apple silicon and Intel, and is an independent client built on Herdr's public interface, not made by and not affiliated with the Herdr project.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If you run several agents in parallel, how do you decide which worktrees are safe to delete?&lt;/p&gt;

</description>
      <category>macos</category>
      <category>ai</category>
      <category>productivity</category>
      <category>terminal</category>
    </item>
    <item>
      <title>All your coding agents in one Mac window, and the one that needs you is amber.</title>
      <dc:creator>WIO</dc:creator>
      <pubDate>Wed, 28 Oct 2026 08:20:29 +0000</pubDate>
      <link>https://dev.to/xwiox/all-your-coding-agents-in-one-mac-window-and-the-one-that-needs-you-is-amber-2k83</link>
      <guid>https://dev.to/xwiox/all-your-coding-agents-in-one-mac-window-and-the-one-that-needs-you-is-amber-2k83</guid>
      <description>&lt;p&gt;One of your agents stopped to ask whether it could deploy, sometime in the last hour. You know one of them did. You don't know which.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The shape is always the same: Claude Code on the Mac, Codex on a build box, something else on a server you log into twice a week. Every one of them stops before it deploys, deletes or installs, and waits for a yes. The yes takes two seconds. Working out who is waiting, and where, is what ate my evenings.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The obvious discipline is a tmux session per machine, one terminal per project, and a habit of tailing the right scrollback. That holds until the third machine, and then you are the router. You alt-tab, you read a wall of output to see whether the agent is stuck or just quiet, you SSH in to check.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;None of that is a complaint about Herdr. Herdr already knows which agent is working, waiting, done or idle, and it keeps them all alive whether or not anyone is looking. What I wanted was narrower: one Mac window with every agent in it, on every machine, and two keys to the one that needs me.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;So I built Shepi for Herdr. It is a native Mac client for Herdr: every agent in a real terminal, on this Mac or your servers, with the one that needs you in amber.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;It does not replace Herdr. Herdr keeps running your agents and Shepi is a window onto it. Quit Shepi and nothing stops; open it again and every space, tab and agent you already had is exactly where you left it.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Amber means exactly one thing
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;When an agent stops to ask, it turns amber in three places at once: the sidebar, its pane header and the status line. A card shows the command it wants to run, when the agent says so. A banner reaches you even with the sidebar folded away with ⇧⌘1, and you hear Herdr's own sound, at the moments Herdr would play it, from every machine.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Frbxhgjbhaqnjdmg9912w.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Frbxhgjbhaqnjdmg9912w.png" alt="The Shepi window: in the sidebar the agent &amp;quot;ship usage chart&amp;quot; is amber with &amp;quot;needs you&amp;quot;; a card under it reads &amp;quot;Wants to run bunx wrangler deploy --env staging&amp;quot; with a Review button; a banner at the top right says &amp;quot;web-dashboard needs you&amp;quot;." width="799" height="499"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Then it is the prefix and &lt;code&gt;a&lt;/code&gt;. &lt;code&gt;⌃B a&lt;/code&gt; lands you on the next agent that needs you, whichever machine it is on. Review on the card does the same thing with the mouse.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Amber means one thing in Shepi: something needs you. That is the whole colour language.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  The agent can ask you with buttons, not just a menu
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Most of the time an agent's question is a numbered menu in a wall of terminal output, and the cheap thing to do is hit 1 and hope. In Shepi an agent can ask you properly:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;shepi-agent ask "Deploy to staging?" --options Deploy,Wait
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;It arrives like any agent that needs you, and your click goes straight back to it as the answer. The same small plugin lets an agent open a page or a file on your Mac, report its progress under its own name in the sidebar ("Step 3 of 7 · migrating"), and open a pane beside itself to run tests or a dev server, marked as opened by it and never taking your keyboard. On your servers too.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Shepi installs that plugin on every machine it connects to, and Claude Code, Codex, Cursor, OpenCode, Gemini CLI, Copilot CLI, Amp and Grok Build pick the skill up by themselves. Any other agent needs one line in its instructions. Agents ask, show, report and arrange; they never type into a pane or click for you.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Your servers are in the same sidebar
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Add any machine you reach over SSH from the sidebar or Settings › Machines, as &lt;code&gt;you@server&lt;/code&gt; or a host from &lt;code&gt;~/.ssh/config&lt;/code&gt;. Herdr's own machine setup runs in a terminal inside Shepi, so host keys and passphrases stay in your hands.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;It joins as its own group, and every space shows how many agents need you, are working, are done or idle. Agents on a server keep going even while this Mac sleeps.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;When a server prints &lt;code&gt;http://localhost:5173&lt;/code&gt;, ⌘-click it. Shepi forwards that port over your SSH connection and opens the page here, on another port if 5173 is taken, and the status line says which.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Five letters to a pane on another machine
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;⌘F searches agents, spaces, panes, machines and the recent output of every pane, local and over SSH. Type a word or two in any order; separators do not matter and first letters work, so &lt;code&gt;fat&lt;/code&gt; finds &lt;code&gt;fix-flaky-auth-test&lt;/code&gt;. One typo in a longer word is forgiven. Land on output and ⌘G steps through the matches.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fnal8dxskjth467vq45js.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fnal8dxskjth467vq45js.png" alt="Find open over four panes with the query &amp;quot;backf&amp;quot;: one agent, &amp;quot;backfill events v2&amp;quot; on workbox, and one line of its output from that machine." width="799" height="499"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;⌘E lists the panes you used last, newest first, with the one you just left already selected. ⌘E, Return, and you are back in it.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Then the terminal chores are just gone
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;None of these are the reason I built it, and all of them are the reason I stopped going back.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Paste a screenshot or drop files onto a pane. On this Mac the paths are pasted; on a server Shepi copies them over SSH first, so Claude Code sees the image as if it were local, up to 32 MB at a time. The prefix and &lt;code&gt;d&lt;/code&gt; shows every file changed since the last commit, side by side or in one column, on this Mac or a server, and only shows: it never stages or edits.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The pane your keys go to is the lighter card and the only one with a blinking cursor, and its header names the agent in it, while every other pane stays at full brightness. Drag a pane by its header and the layout shows where it will land before you let go; drop it on another tab and the program inside never stops running. The prefix and &lt;code&gt;=&lt;/code&gt; evens out every pane in the tab, the prefix and &lt;code&gt;z&lt;/code&gt; takes one full-window and puts the layout back, and a macro on any key of your choosing can type &lt;code&gt;/model&lt;/code&gt;, press Return, wait for "Select model", then two more keys into the pane you are in, on this Mac or a server.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The keys are Herdr's, read live from its config. Shepi never edits that file, and change one there and Shepi follows. Almost everything also has a mouse equivalent, and every tooltip names its key.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Step away for six hours
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Leave Shepi open and walk away. Every agent that needed you, finished or asked a question meanwhile waits in the inbox next to Find, one entry per pane, until you look at that pane. The Dock icon shows how many and right-clicking it lists them.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fppngcx9amlsxlckfdvdj.png" class="article-body-image-wrapper"&gt;&lt;img src="https://media2.dev.to/dynamic/image/width=800%2Cheight=%2Cfit=scale-down%2Cgravity=auto%2Cformat=auto/https%3A%2F%2Fdev-to-uploads.s3.us-east-2.amazonaws.com%2Fuploads%2Farticles%2Fppngcx9amlsxlckfdvdj.png" alt="The inbox open next to Find, listing three entries: &amp;quot;explore&amp;quot; asked a question while you were away, and &amp;quot;backfill events v2&amp;quot; and &amp;quot;fix-flaky-auth-test&amp;quot; are done." width="799" height="499"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Quit the window instead and it works out the same. Herdr keeps your agents running, and on your servers they keep going even while the Mac sleeps. Reopen Shepi and everything is where you left it. If the connection dropped, the status line says how many panes changed while you were gone.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  What it is, and what it isn't
&lt;/h2&gt;

&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;It works with Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini CLI, Cursor, Copilot CLI and anything else that runs in a terminal. Every agent Herdr recognises shows its state; the common ones show their own mark.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;No analytics, no crash reports, and no Shepi account to create.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;macOS 14 or later, Apple silicon and Intel, notarized by Apple. Herdr 0.9.3 or later; if it is missing, Shepi shows you the one-line install command.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Two honest limits: a screenshot pasted into a pane on a server is a file there, not a picture on your screen, and a pane can move between tabs of one space, not between machines.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;An independent client built on Herdr's public interface. Not made by the Herdr project, and not affiliated with it.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href="https://shepi.app/" rel="noopener noreferrer"&gt;https://shepi.app/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If your agents are spread across a Mac and two servers, how do you keep track of which one is waiting on you without checking all three?&lt;/p&gt;

</description>
      <category>macos</category>
      <category>ai</category>
      <category>productivity</category>
      <category>terminal</category>
    </item>
    <item>
      <title>How to share one App Store link that works in every country</title>
      <dc:creator>WIO</dc:creator>
      <pubDate>Mon, 26 Oct 2026 00:54:50 +0000</pubDate>
      <link>https://dev.to/xwiox/how-to-share-one-app-store-link-that-works-in-every-country-3o83</link>
      <guid>https://dev.to/xwiox/how-to-share-one-app-store-link-that-works-in-every-country-3o83</guid>
      <description>&lt;p&gt;If you've ever put an App Store link in a tweet, a README, or a newsletter, you've probably copied it straight from your browser:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;https://apps.apple.com/us/app/your-app/id1232780281
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;That &lt;code&gt;/us/&lt;/code&gt; is the problem. App Store web links carry a two-letter country code, because Apple runs a separate store (a "storefront") for each country. Someone in Japan who taps a &lt;code&gt;/us/&lt;/code&gt; link is looking at the US store. And if your app isn't sold in their country at all, they hit Apple's "This app is not available in your country or region" message instead of your app.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Making a separate link for every country isn't realistic. You'd need to know where each reader is before they click. So the link has to work it out at click time.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  The useful fact: the app ID never changes
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Every app has a numeric ID, the &lt;code&gt;id1232780281&lt;/code&gt; part. It's the same in every country. The only thing that changes between storefronts is the country code:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;apps.apple.com/us/app/id1232780281
apps.apple.com/jp/app/id1232780281
apps.apple.com/de/app/id1232780281
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;So if you know the visitor's country and you know the app is sold there, you can build the right URL yourself.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Step 1: where is the visitor?
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;If your code runs on Cloudflare Workers, you get this for free. Cloudflare attaches the visitor's country to every request as &lt;code&gt;request.cf.country&lt;/code&gt;, an ISO code like &lt;code&gt;JP&lt;/code&gt;. Two values need care: &lt;code&gt;XX&lt;/code&gt; means unknown and &lt;code&gt;T1&lt;/code&gt; means Tor. Treat both as "no country".&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight typescript"&gt;&lt;code&gt;&lt;span class="kd"&gt;function&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;normalizeCountry&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nx"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;unknown&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;):&lt;/span&gt; &lt;span class="kr"&gt;string&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;|&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;null&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt;
  &lt;span class="k"&gt;if &lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="k"&gt;typeof&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;raw&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;!==&lt;/span&gt; &lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;string&lt;/span&gt;&lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;||&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;!&lt;/span&gt;&lt;span class="sr"&gt;/^&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;[&lt;/span&gt;&lt;span class="sr"&gt;A-Za-z&lt;/span&gt;&lt;span class="se"&gt;]{2}&lt;/span&gt;&lt;span class="sr"&gt;$/&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="nf"&gt;test&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nx"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;))&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;null&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;
  &lt;span class="kd"&gt;const&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;cc&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;raw&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="nf"&gt;toLowerCase&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;();&lt;/span&gt;
  &lt;span class="k"&gt;return&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;cc&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;xx&lt;/span&gt;&lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;||&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;cc&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;===&lt;/span&gt; &lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span class="s2"&gt;t1&lt;/span&gt;&lt;span class="dl"&gt;"&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;?&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;null&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;cc&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;;&lt;/span&gt;
&lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt;
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;When the country is unknown, the safest redirect is Apple's country-less link, &lt;code&gt;https://apps.apple.com/app/id&amp;lt;ID&amp;gt;&lt;/code&gt;, and Apple picks the store.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Step 2: is the app sold there?
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Apple has a public lookup endpoint (the old iTunes Search API) that answers this:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;https://itunes.apple.com/lookup?id=1232780281&amp;amp;country=jp
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;If the app is in that storefront you get &lt;code&gt;resultCount: 1&lt;/code&gt; plus its name and icon. If it isn't, you get &lt;code&gt;resultCount: 0&lt;/code&gt;. No key needed.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The endpoint is rate-limited, so don't call it on every click. On Workers you can cache the fetch at the edge:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight typescript"&gt;&lt;code&gt;&lt;span class="kd"&gt;const&lt;/span&gt; &lt;span class="nx"&gt;res&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="k"&gt;await&lt;/span&gt; &lt;span class="nf"&gt;fetch&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span class="nx"&gt;url&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt; &lt;span class="na"&gt;cf&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;{&lt;/span&gt; &lt;span class="na"&gt;cacheTtl&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="mi"&gt;86400&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;,&lt;/span&gt; &lt;span class="na"&gt;cacheEverything&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;:&lt;/span&gt; &lt;span class="kc"&gt;true&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;}&lt;/span&gt; &lt;span class="p"&gt;});&lt;/span&gt;
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;A day of caching means Apple only gets asked about each app and country pair occasionally. The trade-off: when an app launches in a new country, detection can lag by up to a day.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Step 3: when it isn't sold there
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;Now you need a fallback. Most apps are in the US store, so check that first, then walk a list of other large storefronts (UK, Canada, Australia, Germany, France, Japan and so on) until one says yes.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;On a computer or Android phone, you can just redirect to that store's page. The visitor sees the app, its screenshots, its description.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  The iPhone catch
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;This is the part that surprised me. On iPhone and iPad, App Store links open in the App Store app, and the App Store app can only show the store for the account's own country. So redirecting a visitor in, say, Brazil to the &lt;code&gt;/us/&lt;/code&gt; page doesn't show them the US page. It ends in the same "not available" message you were trying to avoid.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The only honest fix is to not redirect. Instead, show a small page with the app's icon and name (both come from the lookup response) and a button to the store that has it. At least the visitor sees which app you meant and where it's sold. It's less magic than a redirect, but it doesn't dead-end.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  One more failure case
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;If Apple's endpoint is down or returns an error, don't show an error page. Send the visitor to their own country's page. Most of the time the app is sold there anyway.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Putting it together: Hither
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;I wrapped all of this into a small free tool called &lt;a href="https://hither.link/" rel="noopener noreferrer"&gt;Hither&lt;/a&gt;. You paste any App Store link (from any country) or a bare app ID, and you get:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight plaintext"&gt;&lt;code&gt;hither.link/1232780281
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;The link holds only the app ID, so there's no database. The same app always gets the same link, links don't expire, and nobody can change where a link goes, because everything else comes from Apple at click time. There's no account. You can even make your link before launch, using the Apple ID from your app's App Information page in App Store Connect, and put it on your landing page ahead of time.&lt;/p&gt;

&lt;h2&gt;
  
  
  Run your own copy
&lt;/h2&gt;

&lt;p&gt;The code is &lt;a href="https://github.com/xxwioxx/hither" rel="noopener noreferrer"&gt;on GitHub under the MIT license&lt;/a&gt;. It's a single Cloudflare Worker, and the Apple-specific bits live in one file (&lt;code&gt;src/apple.ts&lt;/code&gt;) while the routing decision is pure, tested logic (&lt;code&gt;src/decide.ts&lt;/code&gt;).&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight shell"&gt;&lt;code&gt;npm &lt;span class="nb"&gt;install
&lt;/span&gt;npm &lt;span class="nb"&gt;test
&lt;/span&gt;npm run dev
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;To deploy to your own domain:&lt;br&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class="highlight js-code-highlight"&gt;
&lt;pre class="highlight shell"&gt;&lt;code&gt;npx wrangler login
&lt;span class="nv"&gt;CLOUDFLARE_ACCOUNT_ID&lt;/span&gt;&lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt;your-account-id npm run deploy
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;

&lt;/div&gt;



&lt;p&gt;Change the domain in &lt;code&gt;wrangler.toml&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;public/robots.txt&lt;/code&gt; and &lt;code&gt;public/sitemap.xml&lt;/code&gt; first. On Cloudflare's free plan a Worker handles 100,000 requests a day, and going over makes requests fail until the daily reset instead of producing a bill.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ideas on the list: Google Play links, custom short names (with a way to prove you own the app), and a QR code per link. If you've hit other edge cases with App Store links across countries, I'd like to hear about them in the comments.&lt;/p&gt;

</description>
      <category>ios</category>
      <category>webdev</category>
      <category>cloudflare</category>
      <category>opensource</category>
    </item>
  </channel>
</rss>
