I don't know of a way to reverse-engineer the stack trace into something readable using a SourceMap. It might not be possible because your logged stack trace is probably missing some details.
IMO the cost of a larger bundle isn't a very high price since it doesn't impact latency unless you throw an error. I suspect a lot of people will compromise by enabling sourcemaps early in projects or when there's a tricky bug to fix.
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
I don't know of a way to reverse-engineer the stack trace into something readable using a SourceMap. It might not be possible because your logged stack trace is probably missing some details.
IMO the cost of a larger bundle isn't a very high price since it doesn't impact latency unless you throw an error. I suspect a lot of people will compromise by enabling sourcemaps early in projects or when there's a tricky bug to fix.