regularly check for whether your commits need rebasing
check on what your colleagues do
are there (semi-)open meetings that you can attend that benefit (from) you
what are upcoming features?
have a look at what colleagues are coding and if it isn't obvious what they are doing, ask, this helps keeping a very top level overview and you might even be able to help out if someone e.g. gets sick
Things that immediately come to mind:
Another article that might also be interesting in that context is that one: dev.to/joefuzz/how-do-you-share-kn....
I've answered to that one with a few things that you can probably do when waiting for a review: dev.to/joefuzz/how-do-you-share-kn...