Accessibility First DevRel. I focus on ensuring content created, events held and company assets are as accessible as possible, for as many people as possible.
I was so confused at first with the amount of English words mixed in with Hindi and I thought I just misunderstood your accent as I have the volume low, then I came back here and realised it was in Hindi! 🤣
The one bit I did understand in the couple of minutes I listened to was the "it is a pathetic excuse"....and I totally agree, 51 on an automated test....disgraceful!
Have you considered that perhaps you could do the video in Hindi but add subtitles in English? You could do a 20 second bit at the beginning explaining that. It may increase the reach of your video significantly!
Either that or maybe you could just dub English over the video and release a second version.
Maybe I am just being selfish being an English speaker but I want to enjoy your content! ❤
I was so confused at first with the amount of English words mixed in with Hindi and I thought I just misunderstood your accent as I have the volume low, then I came back here and realised it was in Hindi! 🤣
The one bit I did understand in the couple of minutes I listened to was the "it is a pathetic excuse"....and I totally agree, 51 on an automated test....disgraceful!
Have you considered that perhaps you could do the video in Hindi but add subtitles in English? You could do a 20 second bit at the beginning explaining that. It may increase the reach of your video significantly!
Either that or maybe you could just dub English over the video and release a second version.
Maybe I am just being selfish being an English speaker but I want to enjoy your content! ❤
Sure...sure...this is a nice idea of doing english subtitle.