DEV Community

Harris
Harris

Posted on

Building a Multi-language Tool Website: Lessons Learned

Why I Built a Multi-language Tool Website

As developers, we often build tools for ourselves — calculators, converters, or small utilities. But when you want your project to serve a global audience, things get tricky:

  • Different languages and character sets
  • SEO in multiple markets
  • Lightweight performance for international users

That’s why I decided to build EasyDailyTools, a free collection of calculators and converters, including shoe size converters, date calculators, and workday calculators, fully optimized for English, Spanish, and Portuguese.


Multi-language Challenges and Solutions

1. Internationalization (i18n)

  • I started with a simple JSON-based translation system.
  • Each page has language-specific URLs (/en/, /es/, /pt/) to make search engines treat them as separate pages.
  • Translation keys are organized consistently, which makes adding new languages straightforward.

2. SEO Across Regions

  • hreflang tags are critical to tell search engines which version to display.
  • I automated sitemap generation to include all language variants.
  • Meta titles and descriptions are tailored for each language.

3. Performance

  • Users come from all over the world, so a lightweight front-end is important.
  • Most calculators are implemented with plain JavaScript for fast loading.
  • Unused CSS and scripts are removed to keep pages lean.

Example: Nike Shoe Size Converter

One of the most popular tools is the Nike Shoe Size Converter:

  • Supports US, EU, UK, and CM sizes for Nike shoes.
  • Fully multi-language: English, Spanish, Portuguese.
  • Instant conversion helps global users find the right fit without guesswork.

This shows the value of multi-language support: it expands usability far beyond English-speaking users and improves visibility in multiple markets.


Lessons Learned

  1. Start small, internationalize early – retrofitting translations later is painful.
  2. SEO is not only English-first – Spanish and Portuguese markets are significant.
  3. Keep it lightweight – minimal JS and CSS make the site fast globally.
  4. Free and simple tools attract organic users – practical value drives traffic.

Final Thoughts

Building EasyDailyTools taught me that:

  • A backend is not always necessary for global tools.
  • Multi-language support is worth the upfront effort.
  • Small, well-structured tools can reach a worldwide audience effectively.

If you’re planning to build a tool or service for a global audience, focus on multi-language architecture, SEO, and performance from the start — these are key to reaching users around the world.

Top comments (0)