I started with a picture from a vintage cookbook (James Beard's Fireside Cookbook). I added a rough polygon for a background and then some circles as decoration.
It was pretty fun experimenting with different options even if some were pretty hilariously ugly. I call this one "diseased cookies":
Finally I used the regular Canvas browser API to add some text.
If you'd like to play around with it, here is the CodePen I used: