DEV Community

ArshTechPro
ArshTechPro

Posted on

iOS App Store Optimization: Growth, Engagement & Localization (Part 3)

In [Part 1], we covered metadata and keyword strategy. In [Part 2], we explored visual optimization. Now, let's dive into the final piece: sustaining long-term ASO success through ratings, reviews, app updates, and localization.

These growth tactics help maintain and improve your app's ranking over time, build user trust, and expand your reach to global markets.


1. Ratings & Reviews Management

Ratings and reviews directly impact your app's visibility and conversion rate. Apps with higher ratings rank better in search results and appear more trustworthy to potential users.

Why Ratings Matter

Apple's App Store algorithm considers:

  • Overall rating (out of 5 stars)
  • Number of ratings
  • Recency of ratings
  • Review velocity (how quickly you get new reviews)

Higher-rated apps with more recent reviews tend to rank higher in search results.

Requesting Reviews

Apple provides SKStoreReviewController (StoreKit) to request reviews within your app.

Implementation in Swift

import StoreKit

// Request review
if let scene = UIApplication.shared.connectedScenes.first(where: { $0.activationState == .foregroundActive }) as? UIWindowScene {
    SKStoreReviewController.requestReview(in: scene)
}
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Apple's Review Request Rules

  • Limit: Maximum of 3 review prompts per user per year
  • Timing: Apple controls when prompts actually appear (may not show every time you call it)
  • User control: Users can disable review prompts in Settings

When to Request Reviews

Strategic timing for FitTrack:

  1. After completing a workout

    • User has just experienced core value
    • Positive moment to ask for feedback
  2. After achieving a milestone

    • Completed 10 workouts
    • Reached a personal record
    • Lost target weight
  3. After 2 weeks of consistent use

    • User has established a habit
    • Understands app value

Implementation example:

class WorkoutManager {
    func completeWorkout() {
        // Save workout data
        saveWorkoutData()

        // Update workout count
        let workoutCount = UserDefaults.standard.integer(forKey: "totalWorkouts")
        UserDefaults.standard.set(workoutCount + 1, forKey: "totalWorkouts")

        // Request review after 5, 15, and 30 workouts
        if [5, 15, 30].contains(workoutCount + 1) {
            requestReview()
        }
    }

    private func requestReview() {
        if let scene = UIApplication.shared.connectedScenes.first(where: { 
            $0.activationState == .foregroundActive 
        }) as? UIWindowScene {
            SKStoreReviewController.requestReview(in: scene)
        }
    }
}
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Always use the system-provided SKStoreReviewController.

Responding to Reviews

You can respond to user reviews in App Store Connect:

  1. Navigate to App Store ConnectMy AppsApp StoreRatings and Reviews
  2. Select a review
  3. Click Respond

Best practices for FitTrack:

Positive Reviews:

  • Thank users briefly
  • Acknowledge specific feedback
  • Keep responses genuine

Example:

"Thanks for the feedback! We're glad FitTrack is helping you reach your fitness goals. Keep up the great work!"

Managing Your Rating

Monitor your app's rating in App Store Connect:

  • Current rating: Overall average
  • Rating by version: Helps identify problematic updates
  • Rating by region: Shows regional differences

Important: Each app version displays its own rating. When you release an update, you can choose to:

  • Reset ratings (start fresh with new version)
  • Keep existing ratings (maintain accumulated feedback)

2. App Updates Strategy

Regular app updates signal to Apple and users that your app is actively maintained. Updates also provide opportunities to improve ASO.

Why Updates Matter

  • Algorithm boost: Recently updated apps may get temporary visibility boost
  • User trust: Regular updates show commitment to quality
  • Bug fixes: Improve ratings by fixing issues users report
  • Feature additions: Provide reasons for users to re-engage

Changelog Best Practices

The "What's New" section appears prominently on your App Store page.

Good changelog for FitTrack:

What's New in Version 2.4

New Features:
• Added 50 new exercises to the library
• Introducing custom workout templates
• Dark mode support for all screens

Improvements:
• Faster workout logging
• Enhanced progress charts
• Better exercise search

Bug Fixes:
• Fixed sync issues with Apple Health
• Resolved crash when adding custom meals
• Corrected calorie calculation for certain foods
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Poor changelog:

What's New

• Bug fixes and performance improvements
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Strategic Update Timing

Seasonal updates for FitTrack:

  • January: New Year fitness features (goal setting, challenges)
  • Summer: Outdoor workout routines
  • September: Back-to-routine features
  • December: Holiday meal planning

Combining Updates with ASO Changes

When releasing an update, you can also modify:

  • Keywords
  • Screenshots
  • App preview videos
  • Description

This allows you to test ASO improvements alongside feature releases.


3. Localization Strategy

Localizing your app expands your potential user base and improves rankings in international App Stores.

What to Localize

App Store Metadata:

  • App name (if appropriate)
  • Subtitle
  • Keywords
  • Description
  • Screenshots
  • App preview videos
  • What's New text

In-App Content:

  • All user-facing text
  • Error messages
  • Onboarding screens
  • Settings labels

Localization in App Store Connect

To add localizations:

  1. Go to App Store ConnectMy Apps → Select your app
  2. Click App StoreApp Information
  3. Under Localizations, click + to add languages
  4. Enter localized metadata for each language

Keyword Localization for FitTrack**

English: fitness, workout, gym, exercise, training
Spanish: fitness, entrenamiento, gimnasio, ejercicio, deporte
French: fitness, musculation, sport, entraînement, gym

In-App Localization with Swift

iOS provides built-in localization support through .strings files.

Creating Localizable.strings:

// Localizable.strings (English)
"workout_complete" = "Workout Complete!";
"start_workout" = "Start Workout";
"rest_timer" = "Rest Timer";
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode
// Localizable.strings (Spanish)
"workout_complete" = "¡Entrenamiento Completado!";
"start_workout" = "Iniciar Entrenamiento";
"rest_timer" = "Temporizador de Descanso";
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Using in code:

let completeMessage = NSLocalizedString("workout_complete", comment: "Message shown when workout is finished")
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

Localization for Screenshots

Create separate screenshots for major languages:

  • Translate all text captions
  • Use region-appropriate measurement units (kg vs lbs)
  • Consider cultural preferences in imagery

For FitTrack Spanish screenshots:

  • "Log Workouts in Seconds" → "Registra Entrenamientos en Segundos"
  • Show kg instead of lbs in progress charts
  • Use date format common in target region

4. Off-Metadata Factors

While not directly controlled in App Store Connect, these factors influence your ASO performance.

Download Velocity

The rate at which your app gains downloads affects ranking:

  • Sudden spikes can boost visibility temporarily
  • Consistent growth is better long-term
  • External marketing can drive downloads and improve ASO

User Retention

Apps with better retention rates rank higher:

  • Day 1 retention (users returning next day)
  • Day 7 retention
  • Day 30 retention

Improving retention for FitTrack:

  • Send workout reminders
  • Show progress achievements
  • Introduce weekly challenges
  • Provide fresh content regularly

Engagement Metrics

Apple considers how users interact with your app:

  • Session length
  • Session frequency
  • Feature usage

Tracking in Swift:

import AppTrackingTransparency

// Request tracking permission (iOS 14+)
func requestTrackingPermission() {
    ATTrackingManager.requestTrackingAuthorization { status in
        switch status {
        case .authorized:
            // User allowed tracking
            self.setupAnalytics()
        case .denied, .restricted, .notDetermined:
            // Handle accordingly
            break
        @unknown default:
            break
        }
    }
}
Enter fullscreen mode Exit fullscreen mode

External Traffic

Driving traffic from outside the App Store can improve rankings:

  • Social media campaigns
  • Website downloads
  • Email marketing
  • Paid advertising

Important: Use App Analytics Source Types to track where downloads come from.


5. Using App Analytics

App Store Connect provides comprehensive analytics to measure ASO performance.

Key Metrics to Monitor

App Store Views:

  • Impressions: Times your app appeared in App Store
  • Product Page Views: Users who viewed your full listing
  • App Units: Total downloads

Sources:

  • App Store Search: Users who found you via search
  • App Store Browse: Users browsing categories
  • App Referrers: Links from websites or other apps
  • Web Referrers: Links from web browsers

Conversion Rates:

  • Impression to Product Page View: How many people clicked
  • Product Page View to Download: How many downloaded after viewing

Accessing App Analytics

Navigate to App Store Connect:

  1. Select your app
  2. Click App Analytics
  3. Choose date range and metrics

What to Track for FitTrack

Weekly monitoring:

  • Total downloads
  • Conversion rate trends
  • Top search terms driving impressions

Monthly analysis:

  • Rating changes by version
  • Regional performance differences
  • Retention rates
  • Update impact on downloads

Quarterly review:

  • Overall ASO strategy effectiveness
  • Year-over-year growth
  • Localization ROI
  • Competitive positioning

Using Data to Improve ASO

Example workflow:

  1. Notice: Conversion rate dropped from 30% to 22%
  2. Investigate: Check what changed (new competitor, updated screenshots, seasonal trend)
  3. Hypothesize: First screenshot may not be compelling enough
  4. Test: Create Product Page Optimization test with new screenshot
  5. Measure: Wait 2-4 weeks for results
  6. Iterate: Apply winning variation and test next element

Putting It All Together: Complete Growth Strategy for FitTrack

Ratings & Reviews

  • Request reviews after workout #5, #15, and #30
  • Respond to all reviews within 48 hours
  • Monitor rating trends per version
  • Address negative feedback in updates

Updates

  • Monthly feature releases
  • Meaningful "What's New" descriptions
  • Seasonal content (New Year, summer, etc.)
  • Bug fixes within 1 week of discovery

Localization

  • Translate all metadata and screenshots
  • Use region-appropriate units (kg/lbs)
  • Add more languages based on download data

Analytics Monitoring

  • Weekly: Downloads, conversion rate, top keywords
  • Monthly: Ratings, retention, regional performance
  • Quarterly: Overall strategy review, competitor analysis

Measuring Long-Term ASO Success

Track these KPIs over time:

Visibility Metrics

  • Total impressions (trending up)
  • Number of ranked keywords (expanding)
  • Category ranking position (improving)

Conversion Metrics

  • Conversion rate (maintaining 25-35%)
  • Download growth month-over-month
  • Organic vs. paid download ratio

Engagement Metrics

  • Average rating (4.5+ stars)
  • Number of ratings (growing steadily)
  • Retention rates (improving)

Business Metrics

  • Cost per install (decreasing as organic grows)
  • Lifetime value per user
  • ROI on ASO efforts

Example success for FitTrack:

Month 1 (baseline):

  • 1,000 downloads
  • 3.8 rating, 150 ratings
  • 20% conversion rate
  • Ranked for 8 keywords

Month 6 (after ASO optimization):

  • 5,000 downloads (+400%)
  • 4.6 rating, 1,200 ratings
  • 32% conversion rate (+60%)

- Ranked for 45 keywords (+462%)

Conclusion

Sustainable ASO success requires ongoing effort across ratings, reviews, updates, and localization. Monitor App Analytics to guide optimization decisions.

Combined with strong metadata (Part 1) and compelling visuals (Part 2), these growth tactics complete your iOS App Store Optimization strategy.


This is Part 3 of our 3-part iOS ASO series. Read [Part 1: Metadata & Keyword Strategy] and [Part 2: Visual Optimization]

Top comments (1)

Collapse
 
arshtechpro profile image
ArshTechPro • Edited

import StoreKit

// Request review
if let scene = UIApplication.shared.connectedScenes.first(where: { $0.activationState == .foregroundActive }) as? UIWindowScene {
SKStoreReviewController.requestReview(in: scene)
}