I am also a big fan of tech related newsletters.
For me, what attracts most on these kind of newsletters is that I can get an overview of whats going on the industry pretty quickly and sometimes it acts as a reminder that I need to check this or that.
Here are some I am subscribed to:
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.