DEV Community

Henry Ramirez
Henry Ramirez

Posted on

FiiO DM11 reproductor de CD portátil: copia en WAV

FiiO DM11 reproductor de CD portátil ya es oficial: cuesta unos US$119, copia tus discos a WAV en una memoria USB-C y suena por Bluetooth 5.4. El reproductor de CD portátil de FiiO llega con cuerpo redondo, tapa transparente y baterías que el dueño puede cambiar en casa, una combinación rara en 2026.

El diseño copia la receta de los reproductores redondos de otra época. La tapa superior es transparente, así que el disco cargado se ve girando sin abrir nada, y el cuerpo apenas supera el tamaño del propio CD. Pesa 263,5 gramos y sale en tres acabados de dos tonos: naranja, azul y negro.

La parte práctica está en el archivo. Al conectar una memoria USB-C, el DM11 guarda el contenido del disco en archivos WAV, sin pasar por una computadora y sin depender de una unidad óptica externa. Para quien guarda discos raros, descatalogados o grabados en casa, esa copia directa vale más que cualquier lista de especificaciones: el CD se raya o se pierde, el archivo queda.

Un reproductor que también trabaja de DAC



Conectado por USB-C a una laptop, el equipo deja de ser solo un reproductor y pasa a trabajar como DAC externo, el conversor que transforma el audio digital en señal para los auriculares. Notebookcheck detalló que el chip Cirrus Logic CS43198 MasterHiFi mueve flujos de 24 bits y 96 kHz, con un rango dinámico de hasta 130 dB en las cifras que publica la propia FiiO.

Las salidas cubren tres caminos. Hay toma de 3,5 mm común, toma de 3,5 mm balanceada y Bluetooth 5.4 para auriculares inalámbricos o una bocina externa. La salida balanceada entrega hasta 525 mW a 32 ohmios, con una distorsión armónica total por debajo del 1 %: potencia de sobra para auriculares exigentes que un teléfono ya no puede mover, porque casi ningún teléfono trae salida de audio con cable.

La energía sale de dos baterías 14500 de iones de litio, de 3,7 V y 1.000 mAh cada una. Son recargables y reemplazables: se abre la tapa inferior y se cambian, sin herramientas especiales y sin enviar el equipo a un taller cuando las celdas envejezcan. Ese detalle alarga la vida del aparato años, justo lo contrario de la batería sellada que condena a tantos gadgets.

El DM11 no nace solo. FiiO ya vende el DM13 y el DM15 dentro de esta misma familia de reproductores, y el archivo del sitio guarda la pieza del FiiO DM13, el modelo que abrió esta línea con el mismo espíritu de disco físico y funciones nuevas. El DM11 queda como el escalón de entrada de la gama.

Precio de entrada y una ficha que se lee en dos capas



HiFiPig contó en el anuncio de la marca que el DM11 se suma al DM13 y al DM15 como la opción menos cara de la familia, con un precio tope de 800 yuanes en China. La presentación de hoy pone la cifra internacional en torno a US$119 en Estados Unidos, sin fecha cerrada de venta: la marca habla de llegada próxima y las tiendas todavía no muestran una ficha de compra activa.

Hay un punto de la ficha que conviene leer con calma. HiFiPig atribuyó a FiiO dos chips CS43198 y amplificadores SGM8262 en el interior, mientras la cobertura de hoy habla de un solo chip CS43198 MasterHiFi. Las dos versiones coinciden en lo demás (Bluetooth 5.4, copia a WAV, baterías 14500, 263,5 gramos), pero el conteo de chips queda por confirmar en la ficha oficial definitiva del producto.

El grosor se queda en 25 mm, poco más que la caja de un CD con su carátula. Son-Vidéo, que lo vio en el Paris Audio Video Show de octubre, describió el mecanismo que sujeta el disco con resortes y bolas de acero para estabilizar el giro, más una protección electrónica contra saltos de lectura, el sistema ESP (Electronic Skip Protection): el reproductor guarda unos segundos de audio en memoria y un golpe o una vibración no cortan la canción. Trae, además, ajustes de ecualización precargados para adaptar el sonido al auricular de turno.

La conexión con el equipo de la casa también está prevista. Partofstyle recogió una salida digital óptica y coaxial que permite usar el DM11 como transporte de CD hacia un DAC o un amplificador mayor, con el teléfono y la computadora fuera de la cadena. Ese puerto explica el doble papel del aparato: reproductor portátil en la calle y fuente de disco en el escritorio.

El contexto ayuda a entender el empeño. El CD vive un repunte pequeño pero terco: ediciones de colección, discos firmados en conciertos y estanterías enteras compradas cuando el formato mandaba. Un equipo de US$119 que reproduce esos discos, los respalda en WAV y encima sirve de DAC para la laptop ataca tres problemas con un solo aparato.

Queda pendiente la fecha exacta de venta fuera de China y el precio final por región, dos datos que la marca no cerró en la presentación de hoy. El DM11 ya tiene precio orientativo, colores y ficha casi completa; el anuncio comercial con día y tienda es la pieza que falta.

Fuente: Notebookcheck

Top comments (0)