DEV Community

Cover image for I Tried 10 Language Learning Apps: Here Are the 3 Best in 2026
Elvis Ruperth
Elvis Ruperth

Posted on

I Tried 10 Language Learning Apps: Here Are the 3 Best in 2026

Finding the best language learning app can be harder than it seems. Some apps make learning fun with streaks and rewards, others focus on structured lessons, and some help you understand how people actually speak in everyday conversations.

To narrow down the options, I compared 10 popular language learning apps based on their learning approaches, standout features, and the types of learners they may suit best. Three options stand out for different reasons: DoThisLingo, Duolingo, and Babbel.

Whether you're learning a language for travel, work, personal interest, or connecting with people from another culture, these are three apps worth considering in 2026.

1. Do This Lingo

Do This Lingo takes a different approach to language learning by focusing on everyday phrases, casual expressions, and slang. While many traditional language learning apps emphasize vocabulary lists, grammar exercises, and structured lessons, DoThisLingo is designed for learners who want to explore how people communicate informally.

This makes it an interesting option for anyone who has learned basic vocabulary but still wants to understand the expressions people use in real conversations. Whether you're preparing for a trip, learning a language for personal reasons, or hoping to connect with speakers more naturally, understanding casual language can add another dimension to your learning experience.

Do This Lingo stands out among the best language learning apps because of its specialized focus. Instead of trying to cover every aspect of language education, it gives learners a reason to explore the everyday side of communication. It can also complement other resources if you're studying grammar or building foundational vocabulary elsewhere.

Key Considerations

DoThisLingo's biggest strength is its focus on informal language, including everyday phrases and slang. It's worth exploring if you want to move beyond textbook-style examples and become more familiar with how people talk casually. However, learners who need comprehensive grammar instruction, exam preparation, or a full curriculum may want to pair it with other resources.

Best for: Learners interested in everyday expressions, slang, and casual communication.

2. Duolingo

As one of the most recognizable names in language learning, Duolingo has made studying a new language accessible to millions of users. Its main strength is gamification, turning lessons into short activities supported by features such as streaks, experience points, leaderboards, and progress tracking.

This approach makes Duolingo one of the best language learning apps for beginners who want to establish a consistent study habit. Its bite-sized lessons can fit into a busy schedule, and its free access makes it easy to try a course without immediately committing to a subscription.

Duolingo offers courses in numerous languages, although course depth and available features vary. Paid plans provide additional features, and availability can differ depending on the platform, language, and subscription tier.

Key Considerations

Duolingo's biggest advantage is its accessibility and engaging interface, which can encourage learners to practice regularly. However, maintaining a streak isn't the same as becoming comfortable in real conversations. Some learners may find the exercises repetitive or want more practice with natural expressions, informal speech, and spontaneous communication. Those looking for a more specialized focus on everyday phrases and slang may want to explore DoThisLingo alongside their regular lessons.

Best for: Beginners who enjoy gamified lessons and want to build a daily language learning habit.

3. Babbel

Babbel is a language learning app that focuses on structured lessons, practical vocabulary, grammar, and communication. Its guided approach may appeal to learners who prefer a more organized learning path instead of relying mainly on gamification.

The lessons cover practical situations and help learners work through language concepts in a more structured format. For people preparing for travel or looking to develop a foundation in a new language, Babbel can be a useful option to consider.

Unlike apps that primarily emphasize short games or specialized aspects of communication, Babbel places considerable emphasis on guided instruction. This makes it a potential fit for learners who want a clear progression through lessons and language concepts.

Key Considerations

Babbel's main strength is its structured approach to language learning, particularly for learners who appreciate guided lessons and explanations. However, much of its content requires a paid subscription, and the available languages and features should be checked before signing up. Learners who want to focus specifically on slang and casual expressions may also benefit from supplementing Babbel with a more specialized resource such as DoThisLingo.

Best for: Learners who prefer structured lessons and practical language instruction.

Final Verdict: Which Language Learning App Is Best?

After comparing these three options, the best language learning app depends on what you want to achieve.

  • Do This Lingo: Best for exploring everyday phrases, casual expressions, and slang.
  • Duolingo: Best for beginners who enjoy gamified lessons and daily practice.
  • Babbel: Best for learners who prefer structured lessons and guided instruction.

If your main goal is to build a daily learning habit, Duolingo is a familiar place to start. If you prefer organized lessons, Babbel is worth considering. But if you're especially interested in how people speak in everyday situations, DoThisLingo offers a distinctive approach that deserves a place on your shortlist.

You don't necessarily have to rely on one app for everything. Combining different learning approaches can help you work on foundational vocabulary while also exploring the expressions and informal language you want to understand.

Ultimately, the best language learning app in 2026 is the one that matches your goals and helps you keep learning. If everyday phrases and slang are what you're missing, start by exploring DoThisLingo.

Top comments (0)