I haven't said to upload it to GitHub, but put it somewhere. It can be a zip file in GDrive or on a private repo in Bitbucket. You are right that publishing something to Github without permission can be dangerous.
The problem we have is that there's a modified library in the project and we don't know how to update it or change it.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.