Ter várias cópias de backup não quer dizer que você consegue restaurar. Se o backup mora no mesmo perímetro da produção, um ransomware ou uma conta comprometida leva o backup junto com o dado. Backup bom é backup que sobrevive ao dia em que você não pode mais confiar na própria conta.
O cofre logicamente isolado (logically air-gapped vault) do AWS Backup agora suporta Amazon RDS: o recovery point sai do seu perímetro e vai parar numa conta de serviço da própria AWS, com compliance mode sempre ligado (imutável, sem exclusão ou alteração antes do fim da retenção).
Os três pilares: isolamento + imutabilidade (compliance mode), integridade (restore testing) e disponibilidade (AWS RAM + multi-party approval).
Neste post: o desenho, os comandos e o mapeamento direto pra PCI DSS e ISO 27001.
Os três pilares de uma recuperação confiável
Antes dos pilares vem a base: backups que batem um RPO aprovado pelo negócio, cobrem todos os recursos que a aplicação depende e ficam retidos pelo tempo que negócio e regulador exigem. Sem base, o resto não importa.
Sobre a base, três pilares:
- Isolamento + imutabilidade: o cofre logicamente isolado deixa o backup à prova de adulteração e separado da produção.
- Integridade: o restore testing confirma que o backup restaura de verdade.
- Disponibilidade: AWS RAM + multi-party approval dão um caminho de acesso independente das suas identidades primárias.
Como o RDS entra no cofre isolado
O RDS não tem gestão completa pelo AWS Backup, então ele usa um fluxo dedicado: primeiro cria um snapshot temporário num cofre padrão e depois copia esse snapshot pro cofre isolado. O temporário carrega DELETE_AFTER_COPY, ou seja, some sozinho quando a cópia termina. Se a cópia falha, o recovery point temporário fica retido no cofre padrão pela retenção que você definiu (você ainda tem backup, só não está isolado).
Dois detalhes que mudam o desenho:
- Backup contínuo / PITR fica no cofre padrão. A cópia de um backup contínuo vira snapshot sem PITR, então só snapshots chegam ao cofre isolado. Seu RPO no cofre isolado depende da frequência dos snapshots.
- Mesma conta e mesma Region. Hoje o backup de RDS só pode ser copiado pra um cofre isolado na mesma conta e Region da instância.
Mão na massa
1. Criar o cofre logicamente isolado
O compliance mode é aplicado automaticamente. Você só define a janela de retenção (min/max), que é o que o lock vai respeitar.
aws backup create-logically-air-gapped-backup-vault \
--backup-vault-name <vault-name> \
--min-retention-days 7 \
--max-retention-days 365 \
--region <region>
2. Plano de backup com copy action pro cofre isolado
Salve como plano-rds.json. O backup vai pro cofre padrão e uma CopyAction replica pro cofre isolado, então você mantém as duas cópias.
{
"BackupPlanName": "plano-rds-airgapped",
"Rules": [
{
"RuleName": "diario-com-copia-isolada",
"TargetBackupVaultName": "<standard-vault>",
"ScheduleExpression": "cron(0 5 * * ? *)",
"StartWindowMinutes": 60,
"CompletionWindowMinutes": 180,
"Lifecycle": { "DeleteAfterDays": 35 },
"CopyActions": [
{
"DestinationBackupVaultArn": "arn:aws:backup:<region>:<account-id>:backup-vault:<vault-name>",
"Lifecycle": { "DeleteAfterDays": 365 }
}
]
}
]
}
Com o arquivo pronto, cria o plano:
aws backup create-backup-plan --backup-plan file://plano-rds.json --region <region>
3. Selecionar o RDS por tag
aws backup create-backup-selection \
--backup-plan-id <plan-id> \
--backup-selection '{"SelectionName":"rds-prod","IamRoleArn":"arn:aws:iam::<account-id>:role/service-role/AWSBackupDefaultServiceRole","ListOfTags":[{"ConditionType":"STRINGEQUALS","ConditionKey":"aws:ResourceTag/backup","ConditionValue":"airgapped"}]}' \
--region <region>
4. Compartilhar o cofre via AWS RAM com a conta de recuperação
É isso que permite restaurar direto do cofre, sem copiar antes pra sua conta (recuperação de base grande começa na hora).
aws ram create-resource-share \
--name compartilha-cofre-isolado \
--resource-arns arn:aws:backup:<region>:<account-id>:backup-vault:<vault-name> \
--principals <recovery-account-id> \
--region <region>
5. Restore testing agendado (a parte que o auditor quer ver)
Compartilhe o mesmo cofre com uma conta Forensic isolada e rode restore testing contra os recovery points reais, restaurando numa VPC/subnet de teste.
aws backup create-restore-testing-plan \
--restore-testing-plan '{"RestoreTestingPlanName":"teste-rds-isolado","ScheduleExpression":"cron(0 6 ? * 1 *)","StartWindowHours":4,"RecoveryPointSelection":{"Algorithm":"LATEST_WITHIN_WINDOW","RecoveryPointTypes":["SNAPSHOT"],"SelectionWindowDays":7,"IncludeVaults":["arn:aws:backup:<region>:<account-id>:backup-vault:<vault-name>"]}}' \
--region <region>
Um restore que completa é só o primeiro check. Engate um EventBridge no fim do restore job pra disparar uma Lambda que roda a sua validação (row count, schema, query específica) e devolve o resultado com put-restore-validation-result. Manda pro Security Hub pra alertar e o Backup Audit Manager vira evidência de prontidão.
Mapeando pra compliance
PCI DSS v4.0.1
O PCI não manda "ter backup imutável" com todas as letras, mas deixa um buraco de recuperação que o ransomware atravessa direto: o padrão te diz pra segmentar, logar e proteger o PAN, mas não te diz como provar que você traz o ambiente de volta limpo. O cofre isolado tampa isso e conversa com:
- 9.4.1.1 (backup offline em local seguro): o cofre isolado é um "offline lógico" fora do seu perímetro, numa conta de serviço da AWS.
- 12.10 (plano de resposta a incidente implementado e testado): o restore testing agendado é a evidência de que o plano funciona.
- 3.5.1 (PAN ilegível onde estiver armazenado, inclusive backup): cifre a origem com CMK (mais sobre isso na pegadinha abaixo).
Cuidado com a tensão imutabilidade x descarte. Backup com PAN entra no escopo do CDE, e o PCI exige descarte do PAN quando passa a retenção. Um lock imutável longo demais atrapalha esse descarte obrigatório. Alinhe o min/max do cofre com a sua política de disposal e separe as famílias de backup por retenção.
ISO 27001:2022
- A.8.13 (Information backup): manter e testar backups conforme uma política. A leitura moderna estende o clássico 3-2-1 pra 3-2-1-1, somando uma cópia imutável ou air-gapped que o atacante que já está dentro da rede simplesmente não alcança. O cofre isolado é essa quarta peça.
- A.8.10 (Information deletion): deleção após o fim da retenção vale pra backup também. Mesma conversa de alinhar o lock com a política de retenção.
- A.5.29 (continuidade): segurança mantida na disrupção, com planos de recuperação testados, não só existentes.
O diagrama no começo do post resume esse mapeamento.
Estratégia de cópias: nem todo banco precisa das três
Comece por um threat model: liste os incidentes que o banco precisa sobreviver e o objetivo de recuperação de cada um. Aí casa uma cópia com cada ameaça.
- Cópia 1 (cofre padrão, conta Workload): contínuo + PITR, cifrado com a CMK da origem. É a recuperação mais rápida de deleção acidental ou corrupção.
- Cópia 2 (cofre logicamente isolado, mesma Region): a linha de frente contra ransomware, insider e conta comprometida. Fica recuperável mesmo quando você não pode confiar no ambiente primário.
- Cópia 3 (cross-Region, cofre padrão): protege contra uma Region inteira fora do ar.
Um banco com RPO baseado em snapshot pode viver só com o cofre isolado. Um banco crítico com RPO apertado e regulação pesada pode querer as três. Pese cada cópia contra o custo do incidente que ela cobre.
Pegadinhas
-
Chave
aws/rdsnão vai pro cofre isolado. Como o AWS Backup não gerencia o RDS por completo, o backup mantém a chave da origem. Instância cifrada com a chave gerenciadaaws/rdsnão pode ser copiada pro cofre isolado: precisa ser CMK (ou sem criptografia, o que não faz sentido aqui). Como não dá pra trocar a chave de uma instância existente direto, o caminho é mover pra CMK copiando um snapshot com a nova chave e restaurando, ou via blue/green. Se a origem usaaws/rds, o job ainda completa, mas o backup fica só no cofre padrão, com um aviso. - Custo. O armazenamento no cofre isolado é cobrado à parte e mais caro. Quando o cofre isolado é o alvo primário, você paga o recovery point temporário no cofre padrão (sujeito a duração mínima de cobrança) e o do cofre isolado. Backup menos frequente (diário) tende a economizar mais, porque o temporário ocupa storage por uma fatia menor do ciclo. Pese o custo de storage contra o custo de um banco irrecuperável.
Fechando
O suporte do cofre logicamente isolado ao RDS deixa o backup isolado e imutável (compliance mode), testado (restore testing) e ao alcance (RAM + multi-party approval), mesmo quando a conta ou a organização primária já não são confiáveis. Para PCI DSS e ISO 27001, isso sai do "eu tenho backup" e vira "eu provo que recupero".
Referências
- AWS Storage Blog: Introducing AWS Backup logically air-gapped vault support for Amazon RDS: https://aws.amazon.com/blogs/storage/introducing-aws-backup-logically-air-gapped-vault-support-for-amazon-rds/
- AWS Backup: Logically air-gapped vault (docs)
- PCI DSS v4.0.1 (Req. 3, 9.4.1.1, 12.10)
- ISO/IEC 27001:2022, Anexo A (A.8.13, A.8.10, A.5.29)
Railander Marques da Silva · Arquiteto de Soluções AWS · Mytech

Top comments (0)