You bump into your mentee's manager in the kitchen. They know the two of you meet every fortnight, and they ask in a friendly way. How are they getting on? Is there anything I should know? They are not being sinister. They probably want to help, and you are an easy source of information.
Be careful here, because the answer you give in the next ten seconds can quietly end the mentoring.
Your mentee talks to you because you are not in their reporting line. They tell you about the task they are struggling with, the colleague who wears them down, the job advert they looked at last week. If any of that reaches their manager through you, even as a kind remark, they will work out where it came from. After that they will start editing what they say, and an edited conversation is not worth much to either of you.
So keep your reply warm and empty of content. They are doing well, and we have had some good conversations. If there is something you need to know, it is best coming from them. Most managers accept that straight away, and many respect it.
If the manager pushes, explain the principle rather than defending a secret. I keep what we discuss between us, because otherwise it stops being useful. Then offer something genuinely helpful. If you have a concern about their progress, the most useful thing is to raise it with them directly. I am happy to help them prepare for that conversation.
Afterwards, tell your mentee it happened. Not to alarm them, but so nothing surprises them later. Their manager asked how you are doing, and I said you were doing well and that anything else should come from you. Then ask whether there is something they would like their manager to know, and help them say it themselves.
Two things make this easier. Agree at the very start what stays between you, and write it down if your company runs a formal scheme. And agree the exceptions too. If someone's safety is at risk, or you learn about something seriously wrong, you may not be able to keep it to yourself. Saying that upfront is far better than discovering it in a crisis.
– Asael Shinder
Top comments (0)