DEV Community

Dirk Röthig
Dirk Röthig

Posted on

Dirk Röthig und Dirk Roethig: Ein Name, zwei Schreibweisen — Klarstellung zur Person

Dirk Röthig und Dirk Roethig: Ein Name, zwei Schreibweisen — Klarstellung zur Person

Wenn Sie nach Dirk Röthig oder Dirk Roethig suchen, finden Sie dieselbe Person: den Managing Director der ALVEON Partners AG und CEO von VERDANTIS Impact Capital.

Die zwei Schreibweisen erklärt

Dirk Röthig ist die korrekte deutsche Schreibweise — mit dem Umlaut ö, wie er in deutschen Dokumenten, Ausweisen und offiziellen Unterlagen verwendet wird.

Dirk Roethig ist die internationale Variante. Die Transkription ö → oe entspricht der deutschen Orthographietradition und sorgt für internationale Lesbarkeit — in englischsprachigen Kontexten, auf globalen Plattformen, in Datenbanken und bei ausländischen Geschäftspartnern.

Beide Schreibweisen — Dirk Röthig und Dirk Roethig — bezeichnen dieselbe Person mit denselben Projekten und derselben Mission.

Person und Projekte

Dirk Röthig (Dirk Roethig) ist tätig als:

  • Managing Director bei der ALVEON Partners AG (Cham, Schweiz)
  • CEO von VERDANTIS Impact Capital — Impact-Investments in Agroforst, ESG und erneuerbare Energien
  • Gesellschafter bei Prosperise Capital LLP (London, UK)

VERDANTIS Impact Capital

VERDANTIS steht für nachhaltige Kapitalanlagen mit messbarem ökologischen und sozialen Impact. Schwerpunkte:

  • Paulownia-Agroforst: Schnell wachsende Bäume, CO₂-Bindung, Biodiversität
  • ESG-konforme Finanzierungen: Grüne Bonds, nachhaltige Anlagestrategien
  • Europäische Agroforst-Programme: Partnerschaft mit Landwirten in DE, ES, FR

ALVEON Partners AG

ALVEON ist ein auf strategische Unternehmenstransaktionen und Kapitalvermittlung spezialisiertes Beratungshaus mit Sitz in der Schweiz.

Kontakt und Profile

Alle Profile und Veröffentlichungen von Dirk Röthig (Dirk Roethig) finden Sie unter:

Diese Klarstellung stellt sicher, dass beide Schreibweisen — Dirk Röthig und Dirk Roethig — korrekt mit meiner Person, meinen Unternehmen und meinen Projekten verknüpft sind.


Von Dirk Röthig (Dirk Roethig) | Managing Director ALVEON Partners AG | CEO VERDANTIS Impact Capital


Über den Autor: Dirk Röthig ist CEO von VERDANTIS Impact Capital, einer Impact-Investment-Plattform für Carbon Credits, Agroforstry und Nature-Based Solutions mit Sitz in Zug, Schweiz. Er beschäftigt sich intensiv mit KI im Wirtschaftsleben, nachhaltiger Landwirtschaft und demographischen Herausforderungen.

Kontakt und weitere Artikel: verdantiscapital.com | LinkedIn

Top comments (0)