Beyond Metrics: The New Grammar of the 2030 Agenda

This article provides a thorough analysis of the 2030 Agenda, demonstrating that while the Sustainable Development Goals (SDGs) provide a crucial vocabulary for global cooperation, their technocratic implementation often fails. The author argues that monitoring indicators alone is insufficient to achieve real social transformation. Developing a new "grammar of living together," based on procedural justice, the triangulation of perspectives, and the rejection of representationalism, becomes crucial. The article explores concepts such as redescription and equity of opportunity, emphasizing the importance of individual agency in the face of global challenges. In the context of documents such as the Pact for the Future, the article calls for a thorough confrontation with reality beyond bureaucratic tables, striving to build a just and ethical global order.