Atualizações corrigem sete vulnerabilidades
Os mantenedores do Ruby lançaram, em 18 de novembro de 2026, atualizações para corrigir sete vulnerabilidades no gerenciamento de memória, no mecanismo de expressões regulares e em funções de conversão de maiúsculas e minúsculas. Cinco falhas têm provas de conceito associadas à possibilidade de execução remota de código.
As correções estão nas versões Ruby 4.0.10, 3.4.13 e 3.3.14. As falhas foram classificadas em três níveis críticos, três altos e um moderado, e envolvem estouro de memória heap, liberação dupla de memória e leitura fora dos limites.
Falhas críticas afetam memória e regex
A GHSA-34m4-m9fh-gqp5 causa um estouro de um byte na memória heap durante conversões de letras em strings com codificações de byte único, como ISO-8859-1 e Windows-1252. A GHSA-7x2q-68qv-6p8x permite dupla liberação ao compilar expressões regulares elaboradas com interseção de classes de caracteres.
A terceira falha crítica, GHSA-3p8q-wmhx-vm2w, decorre de um erro no cálculo do tamanho de uma expressão regular compilada, que pode provocar estouro de memória heap. Os mantenedores demonstraram a possibilidade de execução remota nas três vulnerabilidades críticas.
Entradas externas podem ampliar a exposição
Entre as falhas de alta gravidade, a GHSA-87fm-7w84-j2px pode causar estouro de heap quando uma conversão de letras produz uma string maior que 4 GiB. Sua PoC de execução remota exige esse volume, o que limita a exploração em muitas requisições comuns.
A GHSA-7whj-cfh7-xgm4 afeta a conversão de regex compiladas para texto pelo método Regexp#to_s e também tem PoC associada à possibilidade de execução remota. Já a GHSA-wpqw-5qxg-m68r permite leitura fora dos limites durante correspondências que ignoram diferenças entre maiúsculas e minúsculas.
A PoC da GHSA-wpqw-5qxg-m68r demonstra corrupção de memória controlada, mas não execução remota; os mantenedores consideram essa possibilidade. A falha moderada GHSA-pvgc-g7gj-pv6h pode expor memória ou encerrar o processo ao usar referências anteriores em regex sem diferenciação de caixa.
A exposição depende de como cada aplicação usa o interpretador. Construir ou compilar expressões regulares com entradas controladas por usuários pode criar risco; comparar texto externo com padrões fixos, em geral, não apresenta a mesma condição. A falha moderada é uma exceção quando a regex fixa usa referências anteriores sem diferenciar maiúsculas e minúsculas.
Atualize o interpretador em todos os ambientes
As versões Ruby 4.0.0 a 4.0.9 devem ser atualizadas para 4.0.10; a linha 3.4, até 3.4.12, para 3.4.13; e a linha 3.3, até 3.3.13, para 3.3.14. Ruby 3.2 e anteriores encerraram o suporte e não receberão essas correções.
Administradores devem atualizar o runtime usado por servidores, processos em segundo plano e imagens de contêineres; atualizar bibliotecas ou frameworks não substitui essa etapa. A linha 3.3 passou à manutenção legada, com suporte previsto até o fim de março de 2027.
Até a divulgação, os comunicados oficiais não relatavam ataques explorando as novas vulnerabilidades, e elas ainda não tinham identificadores CVE. Como há PoCs de execução remota para cinco falhas, a atualização do interpretador e a revisão de aplicações que processam entradas externas são medidas importantes.
Confira mais em: https://guiadeti.com.br/noticias/ruby-corrige-sete-vulnerabilidades-de-seguranca/
Top comments (0)