I was thinking the same, lots of people have gitter.im communities for their projects but I guess this cuts out the middleman.
GitHub used to have private messaging between users but it removed it because of the usual reasons. Maybe a zero effort forum tab where users can discuss trivia, features and issues, all out in the open, before actually opening pull requests or asking for bug fixes could be nice.
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.