DEV Community

Christian Santos
Christian Santos

Posted on

MachineTranslation.com Rolls Out SMART: One Consistent Translation Backed by Multiple AI Engines

So you’re no longer reliant on a single AI engine.

Up to now, working with AI for translation has typically meant juggling three, four, or even five AI tabs just to feel reasonably confident. One engine might suddenly start to “hallucinate,” another can miss important nuance, and the requester often doesn’t know the target language well enough to spot what went wrong. This scenario is especially common for small and medium-sized businesses (SMBs), agencies, and non-linguist professionals who simply can’t justify a full human review every single time.

SMART on MachineTranslation.com removes that ongoing doubt. With a single click, it surfaces the sentence-level translation that the majority of AI engines align on (so users are no longer forced to guess which AI output deserves their trust).

The approach: many sources → one best-fit translation

SMART evaluates several independent AI systems and automatically selects the translation that most engines support for each sentence (with no extra rewriting or stylistic layer added in between ). The outcome is a single, ready-to-use version that can be inserted straight into a document, email, CMS, or chat thread.

“When multiple independent AI systems line up, you finish with one highly dependable result ,” said Rachelle Garcia, AI Lead at Tomedes. “It flips the old pattern of ‘compare every alternative’ into simply ‘scan what truly matters .’”

Why this is crucial at this moment

  • Fewer high-risk outputs. In internal trials on mixed business/legal content, consensus-based choices cut visible AI errors and stylistic drift by 18–22% compared with depending on a single AI suggestion. The biggest reductions were in hallucinated facts, inconsistent terminology, and dropped words.

  • More confidence for non-speakers. In a targeted survey where professional linguists rated SMART output, 9 out of 10 described it as the safest starting point for people who don’t speak the target language.

  • Better than just “hoping it’s fine.” When multiple AI engines converge on the same sentence, the probability of an invented or fabricated segment drops sharply, allowing teams to ship content more quickly.

“MachineTranslation.com is no longer only about scoring outputs ; it can now assemble one trustworthy translation, end to end, ” said Ofer Tirosh, CEO of Tomedes. “We’ve moved beyond simple comparison into active creation, and SMART brings forward the strongest translation – not just the highest-ranked candidate. ”

The pain points it tackles head-on

  • Hallucinations: If one AI engine invents a detail, the others usually don’t – SMART follows the majority view, not the outlier.

  • Unknown languages: People who don’t know the target language finally see “the translation where most AIs agree.”

  • Time drains: Editors and reviewers no longer have to scrutinize five separate versions of the same sentence.

  • SMB constraints: Lean teams can’t run exhaustive linguistic QA on every email, policy, or product description – SMART offers them a safer baseline by default.

How it reshapes day-to-day workflows

Before: Pull several AI outputs and manually choose one to keep.

Now: You can still compare when that’s helpful, or just click SMART to see where most engines converge and receive a single trusted translation .

Where SMART really shines:

  • Contracts & policies: Less line-by-line inspection; focus effort on the most sensitive clauses.

  • Product pages & apps: More consistent wording across many SKUs and screens; roll out updates faster.

  • Compliance packs / NGO reports: Fewer wording slips; verify terminology once and then distribute confidently.

What this platform offers (that others don’t)

MachineTranslation.com is among the first platforms to provide ( within a single workspace ):

  • Consensus-first selection (SMART) powered by multiple AI engines

  • Secure handling : secure mode, automatic anonymization of sensitive fields, temporary unique URLs, and no long-term data retention

  • Professional-grade quality : optional Human Verification for public-facing, legal, or heavily regulated materials

SMART is already live on MachineTranslation.com and is free to try . Paste your text, choose SMART , and get the most reliable translation in just a few seconds.

Feel free to share this on LinkedIn, X, and in other translation and localization communities.

About MachineTranslation.com

MachineTranslation.com is widely regarded as a leading reference point for AI translation – AI-powered translation you can genuinely rely on . Trusted by more than 1 million users and powering billions of translated words , the platform brings together top LLMs and AI engines, offers quality indicators and side-by-side comparisons, preserves formatting for large documents, and provides Human Verification for mission-critical content. It supports 270+ languages and over 100,000 language pairs across web, Android, iOS, and API.

Media Contact

Rachelle Garcia
AI Lead at Tomedes
rachelle@tomedes.net

Top comments (0)