Technical documentation, written in the right way, can be a very useful tool for:
Onboarding
Troubleshooting
Handing a project off to another tea...
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse
Not enough.
I believe the code should be your documentation. If during your code reviews you stress maintainability and readability then that should be enough.