It's the difference between lab and field data. All loading performance metrics (TTFB, FCP, etc) discussed in the Almanac come from the Chrome UX Report in the field. So the physical location of the HTTP Archive lab instances is irrelevant.
Ah, gotcha! Thanks for the clarification
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
We strive for transparency and don't collect excess data.