Adorei ler esta história! Eu também costumava brincar com HTML e CSS no Neopets quando criança, lembro de me divertir muito com fundos de azulejos e cursores brilhantes, haha. Eu definitivamente tive um perfil temático da Avril Lavigne em algum momento 😂
Isso me faz sentir agridoce embora! Quando menina, meu interesse por programação não era apoiado pelos adultos e acabei seguindo um caminho diferente. Às vezes penso em como minha vida seria diferente se eu tivesse continuado estudando e construindo com HTML e CSS.
PS, sou falante de inglês (e espanhol, jaja) e usei o Google Tradutor para traduzir para PT-BR, então peço desculpas por qualquer bobagem gramatical 😁
I'm so happy with the feedback! For a lot of people, Neopets was just a silly game, but for us is more than that right? It will always be a happy memory.
When I first started coding I was embarrassed to share my story with other devs because of prejudice, but now that I'm older and wiser I don't care what close-minded people think.
It's a shame that a lot of young girls stop pursuing coding due to a lack of encouragement. As a community, the dev bubble has a lot to improve about that, it's getting better nowadays but not nearly enough.
Thank you for your comment, Erin! I wish you all the best ❤️
(PS, the translation was as perfect as it can be and easy to understand 😁)
For further actions, you may consider blocking this person and/or reporting abuse
We're a place where coders share, stay up-to-date and grow their careers.
Adorei ler esta história! Eu também costumava brincar com HTML e CSS no Neopets quando criança, lembro de me divertir muito com fundos de azulejos e cursores brilhantes, haha. Eu definitivamente tive um perfil temático da Avril Lavigne em algum momento 😂
Isso me faz sentir agridoce embora! Quando menina, meu interesse por programação não era apoiado pelos adultos e acabei seguindo um caminho diferente. Às vezes penso em como minha vida seria diferente se eu tivesse continuado estudando e construindo com HTML e CSS.
PS, sou falante de inglês (e espanhol, jaja) e usei o Google Tradutor para traduzir para PT-BR, então peço desculpas por qualquer bobagem gramatical 😁
I'm so happy with the feedback! For a lot of people, Neopets was just a silly game, but for us is more than that right? It will always be a happy memory.
When I first started coding I was embarrassed to share my story with other devs because of prejudice, but now that I'm older and wiser I don't care what close-minded people think.
It's a shame that a lot of young girls stop pursuing coding due to a lack of encouragement. As a community, the dev bubble has a lot to improve about that, it's getting better nowadays but not nearly enough.
Thank you for your comment, Erin! I wish you all the best ❤️
(PS, the translation was as perfect as it can be and easy to understand 😁)