In the rush to modernize infrastructure, many teams find themselves operating in a hybrid world—cloud-native microservices humming alongside monolithic legacy systems. While the architecture evolves, observability often lags behind, creating blind spots, alert fatigue, and brittle dashboards.
What’s needed is an automated, unified observability pipeline that accommodates both worlds—without forcing teams to choose between reliability and modernization.
The Challenge: Monitoring a Moving Target
Legacy systems were never built with structured telemetry in mind. They produce logs (often unstructured), may expose a few SNMP metrics, and usually lack context-rich traces. In contrast, cloud-native services built with OpenTelemetry, Prometheus, and service meshes offer structured, contextual, and granular observability.
The result? Fragmented dashboards. Silos of metrics. And alerts that say “something broke” without saying where or why.
Principles of Hybrid Observability
To unify observability across hybrid platforms, platform engineers are applying several core principles:
Instrumentation Standardization
Apply OpenTelemetry SDKs where possible. For legacy code, use agents or sidecars to extract metrics/logs.Data Normalization
Transform metrics and logs from legacy systems into formats compatible with tools like Prometheus, Loki, or Elasticsearch.Centralized Collection Pipelines
Route all telemetry—legacy or modern—through a central observability pipeline with parsing, enrichment, and routing stages.Auto-Discovery and Tagging
Automatically tag telemetry with metadata like service name, environment, or deployment ID for consistency in alerts and dashboards.Platform-First Observability
Bake observability automation into the platform itself—using GitOps or infrastructure-as-code to provision exporters, collectors, and dashboards.
Real-World Tools for Bridging the Gap
Here’s how some teams automate observability across hybrid systems:
Prometheus + Exporters
Use node_exporter, SNMP_exporter, or custom exporters to surface legacy metrics.OpenTelemetry Collector
Acts as a telemetry gateway, aggregating data from apps, systems, and services before forwarding to your backend (Grafana, New Relic, etc.).Fluent Bit / Logstash
Handle legacy logs by parsing, enriching, and routing them to modern observability platforms.Distributed Tracing with Adapters
Inject OpenTelemetry context into legacy endpoints using proxies or service wrappers.
Declarative Observability in Action
Imagine a team operating both a legacy billing engine and a set of cloud-native services in Kubernetes. By embedding observability into their platform engineering strategy, they define dashboards, alerts, and exporters via code.
Here’s how it plays out:
They use Terraform to deploy OpenTelemetry Collectors.
They define alerting rules in YAML and sync them through GitOps.
They onboard legacy systems into the monitoring pipeline using SNMP exporters.
They tag all telemetry data by service and environment automatically.
Over time, this results in a single source of truth for platform health—no matter the system's age or language.
Outcomes That Matter
When hybrid observability is done right, teams gain:
Faster Incident Response
Clearer, contextual alerts that map directly to service ownership.Improved SLO Tracking
Cross-system dashboards that correlate SLIs from legacy and modern services.Platform Trust
Engineers trust their platform more when it tells the truth—consistently and in real time.No Vendor Lock-In
Open standards like OpenTelemetry make it easy to switch observability backends as needs change.
Conclusion
Hybrid architectures are here to stay. Instead of fighting the complexity, platform teams are embracing it—by automating observability across the stack.
Whether your workloads live on mainframes or Kubernetes, in .NET or Rust, observability must be proactive, programmable, and portable. That’s where platform engineering shines—offering a foundation that treats observability as code, not an afterthought.
As systems evolve, visibility shouldn’t fall behind. It should lead.
Top comments (0)