Just while browsing I found a very good article saying how to find the first issue where you can contribute to.
Here is the article
Apart from that I know even Mozilla, Linux, and some more open-source groups have a lot of issues that can be taken by newbies. They can be documentation, translation, tests, etc. But I don't have many references for it.