DEV Community

Sam🗼
Sam🗼

Posted on

Help wanted! Translate dev.to welcome message continuously

I need your help refine dev.to welcome message.When I enrolled dev.to, I received a welcome message in Japanese. I was very impressed. Unfortunately, it seems to be a little off. @yohhoy also thought and He/She have written an article, "Refinement proposal: Welcome mail text in Japanese " and it is great action but it has some challenges on translating it continuously.

Translation is very hard because we need to keep translated ones updated as well so I have configured the way to do it well with GitLocalize. It may be experiment!!

Please follow the steps to get started with your contribution:

  1. Go to GitLocalize's sotayamashita/dev.to-welcome repository.
  2. Sign up using your GitHub account.
  3. Find the document you are going to translate.
  4. Happy translating
  5. When you are done, send the translation for reviews.
  6. Reviewed translation will be sent as a Pull Request to GitHub by language admin in the community.

To learn more about how GitLocalize works, visit their help page. If you find any issues or feature requests, please file them in GitLocalize's issue tracker.

forward to hear your thought. :)

Top comments (0)