Originally published at vavusai.com.
Most keyboards try to predict the next word. Vavus Keyboard is moving in a different direction: it helps with the next action around the words already on screen.
The new agentic keyboard makes the existing Ask AI and Voice AI surfaces more capable. You can ask for a rewrite, a reply, a translation, a summary, a live answer, or a quick check without leaving the app where you are typing. The keyboard stays a keyboard. It does not become a full workspace, a calendar client, or a document manager. It gives you a fast action layer inside the text field.
That distinction matters. When you are answering a message, filling a form, writing a support reply, or translating a sentence in a mobile app, the expensive part is often not the model. It is the context switch. Copy the text. Open another app. Paste. Ask. Copy the answer. Return. Paste again. Fix the tone. Repeat.
Vavus agentic keyboard is built to reduce that loop.
Selected text first, clipboard when needed
The new mobile keyboard workflow starts with the clearest user signal: selected text. If you highlight text in the field and tap a keyboard action, Vavus uses that selection first.
If there is no selected text, the keyboard can still use the clipboard as the fallback. That keeps the older copy-paste workflow working for cases where the app does not expose selected text cleanly, or where the user intentionally copied something from another app.
This is a small product decision with a big trust benefit. A text document may contain far more than the sentence you want to transform. The keyboard should not treat the whole document as the prompt. It should act on the selected passage when you choose one, and only fall back to copied text when there is no selection.
For AI context, the keyboard can include a small window around selected text: a few words before and after the selection. That helps the model understand whether "it" means the customer order, the meeting, or the document, without sending the whole field.
What agentic means here
Agentic does not mean the keyboard gets permission to do everything. In the keyboard, it means Ask AI and Voice AI can work through a short, read-only tool loop before writing the final answer back into your text field.
Examples:
- Reply with context: Select a customer message and say, "Reply politely and mention I can help tomorrow."
- Use live information: Ask, "What is the weather in Bucharest tomorrow, and turn it into a short reply?"
- Check a public page: Paste or select a URL and ask the keyboard to summarize the page in plain language.
- Translate with intent: Select a paragraph, translate it, and keep the tone professional.
- Rewrite in place: Ask for a softer, shorter, more formal, or more direct version of the selected text.
- Quick lookup: Ask for time, currency, units, weather, stock quotes, or a short web-backed answer while staying in the current app.
The important part is not that the keyboard has a chat panel. It is that the result lands where the work is already happening.
Ask AI and Voice AI use the same idea
Text AI is useful when you want to type an instruction: "make this warmer" or "translate this into Spanish for a client."
Voice AI is useful when typing the instruction is slower than saying it: "Answer this and say I am free Thursday afternoon." The keyboard can turn your spoken instruction into an agentic run, use the selected text as context, and return a draft you can review before sending.
That makes voice less like dictation alone and more like a command layer for writing. You are not only speaking the text. You are telling the keyboard what to do with the text.
Light by design
There is a reason the agentic keyboard is intentionally light.
A keyboard lives inside other apps. It should be fast, focused, and careful. The keyboard does not need every tool from the full Vavus AI app. It does not need to connect calendars, change documents, send messages on your behalf, or manage projects from a tiny typing surface.
The keyboard tool set is read-only and practical: search, fetch a public page, translate, detect language, list languages, get time, weather, stock quotes, currency, and unit conversion. That is enough for the quick language and writing jobs people actually do from a keyboard.
The heavier agentic workflows belong in the main Vavus AI app: files, documents, account connections, richer assistants, approvals, and longer-running work. The keyboard is for the moment when you are already inside WhatsApp, Gmail, Slack, Notes, a browser form, a CRM field, or a patient intake message and need the next sentence to be right.
Standalone keyboard and Vavus AI keyboard
This update matters for both keyboard surfaces:
- Vavus Keyboard: the standalone keyboard app for mobile and desktop users who want dictation, translation, reverse translation, Ask AI, Voice AI, and language tools in the apps where they type.
- The Vavus AI built-in keyboard: the keyboard inside the main Vavus AI mobile app, so users who start in the broader app still get the same mobile text-field workflow.
The goal is consistency. A user should not have to learn a different behavior depending on which Vavus keyboard surface they installed. Select text first. Use the clipboard only when there is no selection. Let AI use a small context window when it helps. Review the result before sending.
Why this changes the feel of writing
The old translation loop is mechanical. It asks you to manage text movement. The agentic keyboard asks what outcome you want.
Instead of:
- copy the message,
- open a translator,
- paste,
- translate,
- copy the result,
- paste it back,
- rewrite the tone,
- check the meaning,
you can stay in the field and ask for the result directly.
That is useful for everyday writing, but it is especially useful when language and tone both matter:
- A support agent needs to be clear and calm.
- A salesperson needs a follow-up to sound natural.
- A traveler needs a quick reply in the local language.
- A bilingual family member wants a message that keeps the original warmth.
- A clinic front desk needs approved administrative text to be understandable and reviewed.
- A student needs help turning a rough note into a clean message.
The keyboard does not remove judgment. It removes friction before the judgment step.
Privacy and review still matter
Agentic keyboard AI is powerful because it sits close to user text. That is also why the rules are strict.
The selected passage is the primary input. Clipboard fallback exists for explicit copy workflows. Field context is limited. The keyboard actor uses read-only tools. Public web search and page fetch are not the place for private patient, legal, financial, or account-sensitive text.
For high-stakes work, review the result. For healthcare, legal, billing, safety, contracts, or clinical communication, follow the approved workflow and escalation rules. Vavus can reduce the language burden, but it should not remove human responsibility where the stakes are high.
The product direction
The agentic keyboard is not a bigger keyboard for its own sake. It is a quieter one.
It keeps the interface familiar: Ask AI, Voice AI, translation, reverse translation, dictation, and the text field. The difference is what those actions can do behind the scenes before the answer appears.
The promise is simple: when the next step is a sentence, a reply, a translation, a lookup, or a small rewrite, the keyboard should help you do it without leaving where you are.
FAQ
Is the agentic keyboard a chatbot?
Not exactly. It can answer like a chatbot when that is useful, but the job is different. The output is meant to become text in the active field, not a long conversation in a separate app.
Does it read everything I type?
No. The mobile workflow prioritizes selected text, falls back to clipboard text when there is no selection, and uses only a small context window around selected text for AI context. It does not need the whole document to help with a selected sentence.
Can the keyboard use live information?
Yes, for light read-only tasks such as web search, public page fetch, weather, time, stocks, currency, and unit conversion, depending on the user's access mode and available tools.
Is this the same as the full Vavus AI assistant?
No. The keyboard is intentionally light and focused on the text field. The full Vavus AI app is where larger workflows belong: documents, files, account-connected tools, richer assistants, and longer tasks.
Does this replace translation and reverse translation?
No. Translation and reverse translation remain core keyboard actions. Agentic AI adds a more flexible layer for cases where the user wants instruction-following, context, live lookup, or a rewritten reply.
Top comments (0)