How do i Fix AI integration to my Web based Tool?

I'm trying to integrate Claude AI to my web-based Game Calculator tool. But When I upload Plugin to my wordpress website .. AI Button Will show in my Website Login Browser But NOt to all My Website Visitors.

What will be the issue? and HOw do I will fix it? I tried to clear cache and tried to fix it different ways but not integrated perfectly.

I'm not full stack developer but know some coding ..

Thanks