Fixing Broken Links in the Developer Resources

I found that a few links to Midnight’s Developer Academy and community forums were broken in the docs. This could lead to frustration for anyone trying to access those important resources.
I submitted a PR fixing those links so that developers can easily find the support and learning materials they need.